Traduction de «Code international sur la gestion pour la sécurité » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

code international de gestion pour la sécurité de l'exploitation des navires et de la prévention de la pollution | Code international de la gestion de la sécurité | Code international sur la gestion pour la sécurité | code ISM | recueil ISM

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

International Safety Management Code | ISM Code | ISMC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Code international de gestion de la sécurité | Code international de gestion pour la sécurité de l'exploitation des navires et la prévention de la pollution | Code ISM

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

International Management Code for the safe operation of ships and for pollution prevention | International Safety Management Code | ISM Code

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

code international de gestion de la sécurité | code ISM

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

International Safety Management Code | ISM Code

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Code international de gestion de la sécurité [ Code ISM ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

International Safety Management Code [ ISM Code ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Code international de gestion pour la sécurité en vue de l'application de la Convention internationale pour la sauvegarde de la vie humaine en mer

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

International Safety Management Code for the International Convention for the Safety of Life at Sea

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

certificat délivré en vertu du Code international de gestion de la sécurité [ certificat délivré en vertu du Code ISM ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

International Safety Management Code certificate [ ISM Code certificate ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2. Le navire fait l'objet d'une certification en cours de validité conformément au code international de la gestion de la sécurité (ISM), ou d'une déclaration d'un membre à part entière de l'AISC garantissant que le navire respecte le code international de la gestion de la sécurité (ISM).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-17]

2. There shall be in force, in respect of the ship, certification under the International Safety Management (ISM) Code, or a full member of the IACS shall provide a declaration that the ship complies with the International Safety Management (ISM) Code.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-17]

Le code International pour la Gestion de la Sécurité fait partie de la Convention internationale pour la sauvegarde de la vie en mer de 1974 (SOLAS).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-12-16]

The International Safety Management Code forms part of the 1974 International Convention for the Safety of Life at Sea (SOLAS).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-12-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-12-16]

La Commission européenne demande au Parlement et au Conseil d'étendre à tous les navires l'application du code international de la gestion de la sécurité.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-12-16]

The European Commission is asking Parliament and the Council to extend application of the International Safety Management Code to cover all ships".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-12-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-12-16]

La Commission propose d'étendre à tous les navires le code international de la gestion de la sécurité maritime

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-12-16]

The Commission proposes to extend the International Safety Management Code to all ships

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-12-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-12-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

sur la position commune du Conseil en vue de l'adoption du règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à l'application du code international de gestion de la sécurité dans la Communauté et de l'abrogation du règlement (CE) n° 3051/95 du Conseil

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-12]

on the Council common position for adopting a regulation of the European Parliament and of the Council on the implementation of the International Safety Management Code within the Community and repealing Council Regulation (EC) No 3051/95

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-12-12]

La proposition vise à intégrer le code international de gestion de la sécurité dans le droit de l'Union européenne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-12]

The proposal is intended to incorporate the International Safety Management Code into European Union law.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-12-12]

Par lettre du 11 décembre 2003, la Commission a présenté au Parlement, conformément à l'article 251, paragraphe 2, et à l'article 80, paragraphe 2, du traité CE, la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à l'application du code international de gestion de la sécurité dans la Communauté (COM(2003) 767 – 2003/0291(COD)).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-18]

By letter of 11 December 2003 the Commission submitted to Parliament, pursuant to Articles 251(2) and 80(2) of the EC Treaty, the proposal for a European Parliament and Council regulation on the implementation of the International Safety Management Code within the Community (COM(2003) 767 – 2003/0291(COD)).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-18]

sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à l'application du code international de gestion de la sécurité dans la Communauté

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-18]

on the proposal for a European Parliament and Council regulation on the implementation of the International Safety Management Code within the Community

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-18]

-d'imposer le contrôle portuaire des normes renforcées découlant d'amendements récents de certaines grandes conventions maritimes, à savoir les conventions MARPOL, SOLAS et STCW; -d'obliger les autorités de contrôle de l'Etat du port de vérifier que le Code international de gestion pour la sécurité d'exploitation des navires (Code ISM) est appliqué à bord de tous les naviresLe Code ISM exige la présence à bord des navires du "certificat de sécurité" et d'une copie du ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

–imposing port control of the more stringent standards resulting from the recent amendments to certain major maritime conventions, namely the MARPOL, SOLAS and STCW Conventions; –obliging port State control authorities to check implementation of the International Management Code for the Safe Operation of Ships (ISM Code) on board all ships The ISM Code requires ships to have on board a "Safety Management Certificate" and a copy of the "Document of Compliance", in which the flag State approves the safety management system of the vessel and the company re ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Conformément à ce Code, le règlement obligerait les compagnies de transport maritime d'instituer un "système de gestion de la sécurité" aux termes duquel ces compagnies: - établiront une politique en matière de sécurité d'exploitation de leurs navires et de protection de l'environnement, - définiront les responsabilités de toutes les personnes responsables, au sein de la compagnie et à bord des navires, de la sécurité de l'exploita ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

In accordance with that code the Regulation will oblige shipping companies to set up a "Safety Management System" under which they would: - establish a policy for the safe operation of its ships and the protection of the environment, - define the responsibilities of, and relations between, all persons responsible within the company and on board the ships for the safe operation of the ships and for pollution prevention, - designate a central person responsible for safe management and pollution prev ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : code ism recueil ism Code international sur la gestion pour la sécurité

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Code international sur la gestion pour la sécurité ->

Date index: 2024-01-20