Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assurer la qualité des textes législatifs
Codification
Codification constitutive
Codification des lois
Codification des textes législatifs
Codification législative
Codification officielle
Pouvoir
Règles
Texte législatif auquel on fait renvoi
Texte législatif cité
Texte législatif d'habilitation
Texte législatif incorporé
Texte législatif incorporé par renvoi

Translation of "Codification des textes législatifs " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
codification constitutive | codification des textes législatifs | codification législative | codification officielle

official codification


codification des lois [ codification des textes législatifs ]

consolidation of legislation


Loi sur la révision et la codification des textes législatifs [ Loi prévoyant la codification et la révision permanentes des lois et des règlements du Canada ]

Legislation Revision and Consolidation Act [ An Act to provide for a continuing revision and consolidation of the statutes and regulations of Canada ]


Accord interinstitutionnel du 20 décembre 1994 - Méthode de travail accélérée en vue d'une codification officielle des textes législatifs

Interinstitutional Agreement of 20 December 1994 - Accelerated working method for official codification of legislative texts


méthode de travail accélérée pour la codification officielle des textes législatifs

accelerated working method for official codification of legislative texts


texte législatif auquel on fait renvoi [ texte législatif cité | texte législatif incorporé | texte législatif incorporé par renvoi ]

referenced enactment


assurer la qualité des textes législatifs

guarantee quality of legislation | keep up quality of legislation | certify quality of legislation | ensure quality of legislation




codification | règles | doctrines, textes qui font autorité | pouvoir

authority
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La simplification et la consolidation des règles existantes (codification) constituent un objectif permanent et il en sera tenu compte lors de l'élaboration de tout nouveau texte législatif.

Simplification and consolidation of the existing rules (codification) is a continuous objective and will be factored in when preparing any new piece of legislation.


Le caractère officiel des codifications des lois et des règlements fédéraux résulte de l’entrée en vigueur, le 1 juin 2009, de modifications provenant du chapitre 5 des Lois du Canada (2000) à la Loi sur la révision des lois, dont le titre est devenu Loi sur la révision et la codification des textes législatifs. Ces modifications donnent au ministre de la Justice le pouvoir de publier des exemplaires des lois codifiées et des règlements codifiés sur support électronique et prévoient que les codifications font preuve de leur contenu.

Amendments made to the Statute Revision Act, renamed the Legislation Revision and Consolidation Act by chapter 5 of the 2000 Statutes of Canada, in force on June 1, 2009, authorize the Minister of Justice to publish an electronic consolidation of statutes and regulations and provide that the consolidation is evidence of those statutes and regulations.


Le caractère officiel des codifications des lois et des règlements résulte de l’entrée en vigueur, le 1 juin 2009, de modifications à la Loi sur la révision des lois, dont le titre est devenu Loi sur la révision et la codification des textes législatifs.

This is the result of the coming into force on that date of amendments made to the Statute Revision Act, which has been renamed the Legislation Revision and Consolidation Act.


HTMLTexte complet : Loi sur la révision et la codification des textes législatifs |

HTMLFull Document: Legislation Revision and Consolidation Act |


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Loi sur la révision et la codification des textes législatifs (L.R.C (1985), ch. S-20)

Legislation Revision and Consolidation Act (R.S.C., 1985, c. S-20)


Loi sur la révision et la codification des textes législatifs

Legislation Revision and Consolidation Act


Lorsque la refonte n'est pas appropriée, la Commission présentera, dès que possible après l'adoption d'un acte modificatif, une proposition conformément à l'accord interinstitutionnel du 20 décembre 1994 – Méthode de travail accélérée pour la codification officielle des textes législatifs.

Where recasting is not appropriate, the Commission will submit a proposal in accordance with the Interinstitutional Agreement of 20 December 1994 –Accelerated working method for official codification of legislative texts as soon as possible after the adoption of an amending act.


accord interinstitutionnel du 20 décembre 1994 – Méthode de travail accélérée pour la codification officielle des textes législatifs

Interinstitutional Agreement of 20 December 1994 –Accelerated working method for official codification of legislative texts


Les membres du Conseil veillent à ce que l'examen de celles des dispositions d'une proposition de refonte de textes législatifs qui sont reprises de l'acte précédent sans modification de fond s'effectue conformément aux principes prévus pour l'examen des propositions de codification».

Members of the Council will ensure that those provisions of a proposal for the recasting of legislative texts which have been taken from the preceding act without substantive amendment are examined in accordance with the principles established for examination of codification proposals’.


«Les membres du Conseil formulent leurs observations sur les propositions de codification officielle de textes législatifs dans les trente jours ouvrables qui suivent la diffusion de ces propositions par le secrétariat général.

‘Members of the Council will comment on proposals for official codification of legislative texts within 30 working days of the circulation of such proposals by the General Secretariat.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Codification des textes législatifs ->

Date index: 2022-09-19
w