Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Capacité biogénique
Capacité biotique
Capacité de charge
Capacité de tolérance
Capacité du milieu
Capacité limite
Capacité portante
Capacité portante d'une manille
Capacité portante du sol
Capacité portante limite
Charge biotique maximale
Charge biotique utile
Coefficient de capacité portante
Contrainte de poinçonnement
Contrainte de rupture du sol
Facteur de portance
Force portante limite
Indice de portance
Stock limite
Tester la capacité portante d'un sol

Translation of "Coefficient de capacité portante " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
coefficient de capacité portante [ indice de portance | facteur de portance ]

bearing-capacity factor [ bearing capacity factor ]


capacité portante du sol [ contrainte de rupture du sol | contrainte de poinçonnement | capacité portante | capacité de charge ]

bearing capacity [ load capacity ]


capacité de charge [ capacité biotique | charge biotique maximale | capacité limite | capacité portante | capacité de tolérance | capacité biogénique | capacité du milieu | charge biotique utile | stock limite ]

carrying capacity [ environmental capacity | biotic capacity | biotic potential ]


force portante limite | capacité portante limite

ultimate bearing capacity




capacité portante

(load-)bearing capacity | maximum floor load


capacité portante d'une manille

lifting capacity of a shackle | working load limit


tester la capacité portante d'un sol

assess load-bearing capacity of soil | test soil for load-bearing capacity | test soil load bearing capacity | test soil's load-bearing capacity




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
12. Le propriétaire d’un pont international doit veiller à ce qu’une évaluation de la capacité du pont à porter la charge de la circulation soit effectuée conformément aux exigences prévues dans le Code canadien sur le calcul des ponts routiers, le Manual for Condition Evaluation of Bridges ou le Manuel d’évaluation de la capacité portante des structures, lorsque survient l’une des situations suivantes :

12. An owner of an international bridge shall ensure that an evaluation of the bridge’s capacity to carry traffic loads is conducted in accordance with the requirements set out in the Canadian Highway Bridge Design Code, the Manual for Condition Evaluation of Bridges or the Manuel d’évaluation de la capacité portante des structures when any of the following occur:


Il importe que le coefficient d’utilisation de la capacité standard corresponde au quatre-vingtième percentile des coefficients d’utilisation annuelle moyenne de la capacité de toutes les installations fabriquant le produit concerné.

The standard capacity utilisation factor should be the 80-percentile of the average annual capacity utilisation of all installations producing the product concerned.


Pour les installations ayant fait l’objet d’une extension ou d’une réduction significative de capacité, les États membres doivent utiliser le coefficient d’utilisation de la capacité standard pour déterminer le niveau d’activité relatif au produit qui correspond à l’extension ou à la réduction de capacité de la sous-installation concernée.

For installations which had a significant capacity extension or reduction, Member States are to use the standard capacity utilisation factor to determine the product-related activity level of the added or reduced capacity of the subinstallation concerned.


En divisant ces chiffres de production par la capacité installée initiale visée à l’article 7, paragraphe 3, de la décision 2011/278/UE, les États membres ont alors déterminé les coefficients d’utilisation de la capacité des installations concernées présentes sur leur territoire.

By dividing these production figures by the initial installed capacity as referred to in Article 7(3) of Decision 2011/278/EU, Member States then determined, on this basis, the capacity utilisation factors of the relevant installations on their territory.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pour les nouveaux entrants, à l’exception des installations considérées comme de nouveaux entrants à la suite d’une extension significative, le niveau d’activité susvisé s’obtient en multipliant la capacité installée initiale pour la fabrication de ce produit, au sens de l’article 17, paragraphe 4, de la décision 2011/278/UE, par le coefficient d’utilisation de la capacité standard.

For new entrant installations, with the exception of new entrants due to a significant extension, this activity level is determined by multiplying the initial installed capacity for the production of this product in accordance with Article 17(4) of Decision 2011/278/EU with the standard capacity utilisation factor.


Afin de permettre aux États membres de déterminer, conformément à l’article 18, paragraphes 1 et 3, de la décision 2011/278/UE de la Commission (2), les niveaux d’activité des nouveaux entrants au sens de l’article 3, point h), de la directive 2003/87/CE, la Commission doit arrêter et publier les coefficients d’utilisation de la capacité standard.

In order to enable Member States to determine in accordance with Article 18(1) and (3) of Commission Decision 2011/278/EU (2) the activity levels of new entrant installations pursuant to Article 3(h) of Directive 2003/87/EC, the Commission has to determine and publish standard capacity utilisation factors.


Ce projet prévoit également l’ajout de quatre voies de dépassement de 1,8 kilomètres, deux en direction est et deux en direction ouest, l’amélioration des intersections aux routes 466 et 464, l’aménagement d’accotements entièrement asphaltés et l’accroissement de la capacité portante de la route afin qu’elle puisse accueillir le nombre grandissant de camions.

This includes adding four 1.8 kilometre long passing lanes, two eastbound and two westbound, improving the intersections at Highway 466 and Highway 464, constructing fully paved shoulders, and improving the load-bearing capacity of the road to accommodate growing truck traffic.


ISIS Canada est un des premiers à utiliser un matériau de recouvrement à base de carbone permettant de réparer les ponts sans les fermer et de leur donner une plus grande capacité portante que ce qui était prévu à l'origine.

There's a carbon wrap material ISIS Canada is pioneering that allows us to fix bridges without shutting them down and to give them a greater weight-bearing capacity than they were originally designed for.


S'il porte une charge, comme par exemple un bâtiment, alors sa capacité portante s'en trouve réduite.

If you have a load on it, such as a building, then it reduces its bearing capacity.


Autre fait à noter, les populations actuelles de phoques, surtout celles des phoques du Groenland, ont atteint ou sont sur le point d'atteindre la capacité portante du milieu.

It should also be noted that the present population of seals, especially harps, are at or near their carrying capacity.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Coefficient de capacité portante ->

Date index: 2022-05-31
w