Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Coleslaw avec vinaigrette à teneur réduite en calories

Traduction de «Coleslaw avec vinaigrette à teneur réduite en calories » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
coleslaw avec vinaigrette à teneur réduite en calories

Coleslaw with reduced calorie dressing
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dans les supermarchés, il est possible de trouver de nombreux produits qui présentent des teneurs réduites en matières grasses, en sodium, en sucre et en calories.

Grocery shelves stock numerous products that are lower in fat, lower in sodium, lower in sugar and lower in calories.


Ces allégations sont un autre moyen d'aider les Canadiens à choisir un régime alimentaire plus sain et, du même coup, à encourager l'industrie de l'alimentation à innover et à développer des produits qui sont par exemple, à teneur réduite en calories, en sodium, en matière grasse et en gras trans.

These claims are another tool that help Canadians choose a healthier diet and in turn encourage the food industry to innovate and develop products that, for example, are lower in calories, sodium, saturated fat, and trans fat.


(2) Le comité scientifique de l'alimentation humaine, dans son avis sur l'évaluation de l'innocuité des différentes formes de salatrim destinées à être utilisées comme substituts des graisses à teneur en calories réduite en tant que nouvel ingrédient alimentaire, rendu le 13 décembre 2001, notait que la valeur énergétique des différentes formes de salatrim se situait entre 5 et 6 kcal/g.

(2) The Scientific Committee on Food in its opinion on the safety assessment of salatrims for use as reduced calorie fats alternative as a novel food ingredient, expressed on 13 December 2001, noted that the energy provided by salatrims lies between 5 and 6 kcal/gram.


(*) Toute une gamme de nouveaux types d'aliments ou d'ingrédients alimentaires tels que graisses pauvres en calories ou à teneur réduite en cholesterol, champignons et pommes de terre génétiquement modifiés pour les immuniser contre des virus, voire des levures dont les gènes ont été manipulés pour accélérer le processus de fermentation sont en attente de brevets, avant d'être commercialisés.

(1) Patents are pending, prior to marketing, for a whole range of new types of food or food ingredients, such as low-calorie or reduced-cholesterol fats, mushrooms and potatoes genetically modified to immunize them against viruses, and even yeasts whose genes have been manipulated to accelerate the process of fermentation.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Coleslaw avec vinaigrette à teneur réduite en calories ->

Date index: 2023-06-06
w