La Conférence de Washington, a essayé de mobiliser un appui international afin d'éviter un collapse socio-économique avec des répercutions politiques sévères.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-08]

The Washington Conference endeavoured to mobilise international aid to prevent a social and economic collapse, which would have severe political repercussions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-08]

Je ne dis pas que les choses sont arrangées, je dis simplement que si les États d’Europe, la Commission, les institutions européennes, n’avaient pas pris, à l’époque, leurs responsabilités, Mesdames et Messieurs, nous nous serions trouvés face à un fait sans précédent, le collapse ou la faillite d’un certain nombre d’États membres, la destruction du système bancaire européen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-11]

I am not claiming that everything has been fixed; I am simply saying that, had the Member States, the Commission and the European institutions not shouldered their responsibilities at that time, ladies and gentlemen, we would have been facing the unprecedented prospect of the collapse or bankruptcy of certain Member States, and the destruction of the European banking system.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-11]

Je peux dire également que le déclin massif des populations d’abeilles observé récemment en Amérique du Nord et en Europe, appelé «syndrome d’effondrement des colonies» (CCD pour «colony collapse disorder»), ne semble pas lié à l’utilisation de cultures OGM.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-18]

I can add to this that the recently observed massive losses of bees, termed ‘colony collapse disorder’ (CCV), in North America and also in Europe do not appear to be related to the use of GMO crops as they are also reported from other areas where no GMO crops are grown.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-11-18]

Si nous avions pris la responsabilité de laisser tomber une banque comme les Américains l’ont fait avec Lehman Brothers, c’est l’ensemble du système qui était «collapsé».

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-20]

If we had taken the responsibility of allowing a bank to fail, as occurred in the US with Lehman Brothers, the whole of the system would have collapsed.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-10-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L'an dernier, j'ai lu un livre écrit par Barry Sanders, intitulé A Is for Ox: the Collapse of Literacy and the Rise of Violence in An Electronic Age.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-01-29]

I read a book earlier last year entitled A Is for Ox: the Collapse of Literacy and the Rise of Violence in An Electronic Age by Barry Sanders.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-01-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-01-29]

[Français] M. Jean-Paul Marchand (Québec-Est, BQ): Monsieur le Président, je suis essentiellement d'accord avec les propos tenus par mon honorable collègue quand il trace un portrait plutôt sombre de l'économie canadienne. Il disait: «We are headed for an economic collapse and we are going down the steep and narrow path to national bankruptcy» (1330) La banqueroute nationale, c'est ce qu'on voit se dresser avec le Budget présenté cette année.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-03-13]

[Translation] Mr. Jean-Paul Marchand (Québec-Est, BQ): Mr. Speaker, actually, I agree with what the hon. member was saying when he described the following rather gloomy prospects for the Canadian economy: ``We are headed for an economic collapse, and we are going down the steep and narrow path to national bankruptcy'' (1330) National bankruptcy is what we see looming as a result of the budget that was brought down this year.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-03-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-03-13]

Évidemment je suis heureux, je n'ai pas entendu de termes comme break up, collapse, pendant que je parlais de cela.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-04-12]

Of course, I am pleased because I did not hear any terms such as break up or collapse.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-04-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-04-12]

Nous sommes ici pour une évolution du Québec vers sa pleine maturité politique, et je déplore vivement chaque fois que j'entends les termes «break up» ou «collapse» à propos du Canada, à propos de notre projet.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-03-20]

We are here to promote Quebec's evolution in the context of a mature political context, and it makes me very sad every time I hear expressions such as ``break up'' or ``collapse'' in reference to Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-03-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-03-20]

Il y fait le compte rendu d'un essai de William Stuntz sur l'effondrement du système de justice américain intitulé The Collapse of American Criminal Justice.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

It was a review of a book by William Stuntz called The Collapse of American Criminal Justice.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : architecture collapsed backbone collapse collapse pulmonaire grave collapse structure retrait avec collapse structure d'affaissement structure d'effondrement Collapse

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Collapse ->

Date index: 2024-04-18