Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comité consultatif des Premières nations
Comité consultatif des pays responsables
Comité consultatif des premiers sherpas
Comité consultatif scientifique des Nations Unies
Comité consultatif scientifique des Nations unies
UNSAC

Translation of "Comité consultatif des Premières nations " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Comité consultatif des Premières nations

First Nations Advisory Committee


Comité consultatif des premiers sherpas [ Comité consultatif des pays responsables ]

Lead Shepherd Advisory Committee


Comité consultatif scientifique des Nations unies | UNSAC [Abbr.]

United Nations Scientific Advisory Committee | UNSAC [Abbr.]


Comité consultatif scientifique des Nations Unies | UNSAC [Abbr.]

United Nations Scientific Advisory Committee | UNSAC [Abbr.]


Comité consultatif permanent des Nations unies pour les questions de sécurité en Afrique centrale

United Nations Standing Advisory Committee on Security Questions in Central Africa | SACSQ [Abbr.]


Comité consultatif du premier palier sur la classification

First-Tier Advisory Committee on Classification


Comité consultatif du Fonds de contributions volontaires pour la Décennie des Nations Unies pour la femme

Consultative Committee on the Voluntary Fund for the United Nations Decade for Women
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'hon. John McCallum (ministre du Revenu national, Lib.): Monsieur le Président, je suis heureux de dire à la Chambre que, plus tôt aujourd'hui, le chef national Phil Fontaine et moi-même avons annoncé la création du Comité consultatif des premières nations à l'Agence du revenu du Canada.

Hon. John McCallum (Minister of National Revenue, Lib.): Mr. Speaker, I am pleased to report to the House that earlier today National Chief Fontaine and I announced a new advisory committee to the Canada Revenue Agency.


M. Frazer Smith, président, Aboriginal Sports and Development Centre: Je suis aussi président et président du conseil du Comité consultatif des Premières nations auprès de l'autorité sanitaire de l'île de Vancouver.

Mr. Frazer Smith, Chairman, Aboriginal Sports and Development Centre: I am also President and Chairman of the First Nations Advisory Committee to the Vancouver Island Health Authority.


La Commission souhaite convoquer la première réunion du comité consultatif IECL avant la fin 2005, pour publier l'appel d'offres relatif à la coordination centrale de l'indicateur au printemps 2006 et pour organiser un premier exercice pilote afin d'essayer les instruments de test proposés en 2007.

The Commission wishes to call the first meeting of the EILC Advisory Board before the end of 2005, to issue the tender for central coordination of the Indicator in spring 2006, and to organise a first pilot exercise to test the proposed testing instruments in 2007.


Selon le deuxième alinéa, le comité consultatif sera formé de sept personnes choisies parmi les anciens membres de la Cour de justice, du Tribunal de première instance, du Tribunal du brevet communautaire ou parmi d'éminents juristes.

Paragraph 2 determines that the advisory committee shall be composed of seven members chosen from among former members of the Court of Justice, the Court of First Instance, the Community Patent Court or lawyers of recognised competence.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le premier alinéa dispose que les juges seront nommés après consultation d'un comité consultatif créé à cet effet qui formulera un avis concernant l'adéquation du profil des candidats pour siéger au Tribunal du brevet communautaire.

Paragraph 1 provides that the judges will be appointed following consultation of an advisory committee to be set up for this purpose which is to give an opinion on the adequateness of the profile of candidates for membership of the Community Patent Court.


Le comité consultatif est composé de sept membres choisis parmi d'anciens membres de la Cour de justice, du Tribunal de première instance, du Tribunal du brevet communautaire ou parmi d'éminents juristes.

The advisory committee shall be composed of seven members chosen from among former members of the Court of Justice, the Court of First Instance, the Community Patent Court or lawyers of recognised competence.


La mise en place de ces organismes se poursuit présentement sous la direction de deux conseils de premières nations et de deux comités consultatifs de premières nations.

At this time, these institutions are being set up under the guidance of two first nation councils and two first nation advisory committees.


La Commission souhaite convoquer la première réunion du comité consultatif IECL avant la fin 2005, pour publier l'appel d'offres relatif à la coordination centrale de l'indicateur au printemps 2006 et pour organiser un premier exercice pilote afin d'essayer les instruments de test proposés en 2007.

The Commission hopes to convene the first meeting of the EILC Advisory Board before the end of 2005, to publish the invitation to tender for central coordination of the indicator in spring 2006, and to organise a first pilot exercise to try out the proposed testing instruments in 2007.


En mars 2005, j'ai été nommé représentant régional du Québec au Comité consultatif des Premières nations de l'ARC par le chef de l'APNQL, Ghislain Picard, et le ministre du Revenu national de l'époque, l'honorable John McCallum.

In March 2005 I was appointed as the Quebec regional representative of the CRA's First Nations Advisory Committee by AFNQL Chief Ghislain Picard and then Minister of National Revenue the Honourable John McCallum.


En plus d'être représentées au comité consultatif, les Premières nations visées doivent être pleinement informées et en mesure de participer efficacement.

In addition to representation on the council, affected First Nations must be fully informed and have the capacity to effectively participate.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Comité consultatif des Premières nations ->

Date index: 2021-05-28
w