Ces missions supposent la concertation avec les organisations internationales, dont l'OMPI et l'UIT, l'organisation de relations bilatérales avec plusieurs gouvernements, notamment avec les États-Unis, et la présence active de l'Union européenne et des États membres dans le comité consultatif des gouvernements (GAC).
This involves the International Organisations, notably WIPO and the ITU, bilateral relationships with several governments, including the United States and the role of the European Union and the Member States in the ICANN Governmental Advisory Committee (GAC).