J'ai entrepris des discussions très intenses avec plusieurs organisations, notamment avec le Comité consultatif du secteur des forêts, au sujet des mesures raisonnables et efficaces spécifiques que nous pouvons prendre pour nous assurer que s'il y a de la désinformation à l'étranger au sujet des pratiques canadiennes, nous soyons en mesure de les corriger.
I am engaged now in very intensive discussions with a variety of organizations, including the Forest Sector Advisory Council of Canada, about the specific steps we can take that are reasonable and effective to make sure that if there is misinformation abroad about Canadian facts and circumstances, we're in a position to correct those.