Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comité de développement du large de la côte est
Comité des levés de pipelines en mer
Comité des levés de pipelines situés au large des côtes
Sous-comité des îles au large des côtes

Traduction de «Comité de développement du large de la côte est » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Comité de développement du large de la côte est

East Coast Offshore Development Committee


Sous-comité des îles au large des côtes

Off-Shore Islands Sub-Committee


Comité de coordination des recherches en commun de ressources minérales au large des côtes de l'Asie

Committee for Co-ordination of Joint Prospecting for Mineral Resources in Asian Offshore Areas


Comité des levés de pipelines situés au large des côtes [ Comité des levés de pipelines en mer ]

Offshore Pipelines Survey Committee
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
M. Holmes : Il y a des développements au large de la côte de l'Alaska.

Mr. Holmes: There is off the Alaska coast.


L'an dernier, une des membres du comité de développement de la côte sud m'a dit ici à Gander — nous organisons des réunions pour examiner la vision provinciale — qu'il y a un an ou un an et demi, tous les gens qui voulaient travailler trouvaient de l'emploi sur la côte sud.

I was told by a member of the South Coast Development Committee last year here in Gander—we met to go over the provincial vision—that approximately a year or year and a half ago everybody who wanted to be employed was employed on the south coast.


Elle estime qu’elles doivent bénéficier de programmes de développement régional spécifiques et souligne, dans ce contexte, la situation particulière des petits États membres insulaires qui se trouvent en périphérie de l’Union. Et je pourrais certainement y ajouter les problèmes dont souffrent les pêcheurs et les communautés rurales, y compris sur les îles au large de la côte occidentale de l’Irlande, et notamment la ...[+++]

Indeed, I might add the problems experienced by fishing and rural communities including those of the islands off the western coast of Ireland including the Donegal coast.


C. considérant que la piraterie en haute mer demeure un problème, même si le nombre d'attaques ayant abouti a sensiblement diminué au cours de l'année dernière principalement grâce aux activités de la force Atalanta et à l'intervention de détachements militaires ou privés de protection des navires, et se développe rapidement dans l'océan Indien, particulièrement au large des côtes de la Somalie et de la Corne de l'Afrique, ainsi que dans d'autres zones, notamment l'Asie du Sud-Est et l'Afrique de l'Ouest, faisant ainsi pese ...[+++]

C. whereas piracy on the high seas still is not solved, though the number of successful attacks decreased significantly over last year mainly due to the activities of ATALANTA and the use of military and private Vessel Protection Detachments, but keeps on spreading rapidly in the Indian Ocean, particularly off the coasts of Somalia and the Horn of Africa, but also in some other areas, including south-east Asia and in West Africa, thus becoming a growing dangerous threat both to human life and safety of seafarers and other persons, as well as to regional development and stabi ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. observe avec une grande préoccupation que, selon le dernier rapport du sous-comité scientifique du COPACE, élaboré en 2005, tous les stocks de petits pélagiques étaient pleinement exploités à cette époque et la plupart des stocks d'espèces démersales étaient surexploités, certains étant pleinement exploités, et que, selon les conclusions d'une étude de 2010 du groupe de travail de la FAO sur la petite pêche pélagique au large des côtes Nord-Ouest de l'Afrique, la situation s'est détériorée, ...[+++]

2. Notes with considerable concern that the most recent report of the Scientific Sub-committee of CECAF held in 2005 found that at that time, all stocks of small pelagics were fully exploited and most stocks of demersal species were over-exploited, with some being fully exploited; that a study by the FAO Northwest Africa Small Pelagic Working Group concluded in 2010 that the situation had deteriorated, with two stocks of small pelagics (horse mackerel and sardinella) now being over-exploited;


Parallèlement, elle a voulu développer un système permettant de mieux suivre les navires croisant au large de nos côtes, ce qui est particulièrement important dans le cas de navires qui transitent par nos eaux sans faire escale dans un port européen.

At the same time the Commission wanted to develop a system to improve the monitoring of ships travelling along our coasts. This is important in particular for ships which are in transit and are not heading for a European port.


Dans ce contexte, il convient d'examiner s'il ne serait pas possible dans le cadre de la coopération au développement de l'Union européenne de développer systématiquement l'infrastructure nécessaire pour la surveillance des flottes de pêche internationales au large des côtes de l'Afrique de l'Ouest.

Consideration should be given to whether the systematic development of infrastructure for the surveillance of international fishing fleets in waters off West Africa can also be given targeted support as part of the EU's development cooperation;


Je tiens à remercier un député que j'ai peut-être insulté il y a un instant, le président du Comité permanent des pêches et des océans, de son magnifique travail de sensibilisation auprès de la Chambre, des membres du comité et, j'oserais dire, de beaucoup de Canadiens en général au sujet du pillage qui se poursuit au large de la côte est de Terre-Neuve.

Let me thank the member, who I perhaps insulted a few moments ago, the chair of the fisheries committee, for his tremendous work in helping to educate the House, the members of his committee and, I would say, a lot of Canadians generally about the pillage that has taken place off the east coast of Newfoundland.


L'honorable sénateur Manning, président du Comité sénatorial permanent des pêches et des océans, présente le cinquième rapport de ce comité (budget—étude sur la gestion de la population de phoques gris au large de la côte est du Canada—autorisation d'embaucher du personnel et de se déplacer).

The Honourable Senator Manning, Chair of Standing Senate Committee on Fisheries and Oceans, presented its fifth report (budget—study on the management of the grey seal population off Canada's East Coast—power to hire staff and to travel).


Évidemment, suite à l'expansion considérable du secteur pétrolier depuis 1990, avec les sables bitumineux, l'exploitation de bassins du Grand Nord et au large de la côte Est, et avec de grands projets de développement jusqu'en 2010, ce secteur est celui qui connaît la plus forte croissance, même si toutes ces industries, notamment les sables bitumineux, ont déjà fait des progrès considérables pour réduire les émissions par baril de pétrole.

Obviously, because of the significant expansion in the oil and gas sector since 1990 related to oil sands, developments in the North and off the East Coast, and projected developments going forward to 2010, that is the largest growth area, even though all those industries, and particularly the oil sands, have made great gains in reducing emissions per barrel of oil.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Comité de développement du large de la côte est ->

Date index: 2023-03-05
w