1 (1) Dans le présent règlement administr
atif, « Guide de la gestion et des politiq
ues financières des comités » s’entend du document, avec ses modifications successives, qui est publié par l’Administration de la Chambre avec l’autorisation du Bureau de régie interne, qui décrit les activités de
gestion financière des comités parlementaires ainsi que les politiques régissant ces comités et qui reproduit les budgets des comités de la Chambre des communes ainsi que les alloc
...[+++]ations et indemnités qui sont fixés par le Bureau conformément à l'article 16 du Règlement administratif sur la gouvernance et l'administration.1 (
1) In this By-law, “Financial Management a
nd Policy Guide for Committees” means the manual of that name, as amended from time to time, that is issued by the House Administration under the authority of the Board of Internal Economy, that describes the financial management activities and related policies that govern all types of parliamentary committees and that contains the budgets and allowances of parliamentary committees set by the Board of Internal Economy
in accordance with section 16 of the ...[+++] Governance and Administration By-law.
