À l'échelle internationale, l'Organisation maritime internationale (OMI), et plus particulièrement le Comité de la protection du milieu marin (CPMM), a adopté des lignes directrices sur le renouvellement des eaux de lest en juillet 1991.
On the international scene, the International Maritime Organization, and in particular, the Marine Environment Protection Committee, adopted guidelines for ballast water exchange in July 1991.