Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CPMM
Comité de la protection du milieu marin
Convention de Barcelone
MEPC
ROPME

Traduction de «Comité de la protection du milieu marin » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Comité de la protection du milieu marin | CPMM [Abbr.] | MEPC [Abbr.]

Marine Environment Protection Committee | MEPC [Abbr.]


Comité de la protection du milieu marin

Marine Environment Protection Committee


Convention de Barcelone | Convention pour la protection de la mer Méditerranée contre la pollution | Convention sur la protection du milieu marin et du littoral de la Méditerranée

Barcelona Convention | Convention for the Protection of the Marine Environment and the Coastal Region of the Mediterranean | Convention for the Protection of the Mediterranean Sea against Pollution


Comité interministériel sur la protection du milieu marin contre la pollution rattachée aux activités terrestres

Interdepartmental Committee on Protection of the Marine Environment for Land-Based Activities


Comité consultatif fédéral-provincial-territorial du Programme d'action national du Canada pour la protection du milieu marin contre la pollution due aux activités terrestres

Federal/Provincial/Territorial Advisory Committee on Canada's National Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from Land-based Activities


Organisation régionale pour la protection du milieu marin | ROPME [Abbr.]

Regional Organisation for Protection of the Marine Environment | ROPME [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Cependant, comme l'a confirmé la 59e session du comité de la protection du milieu marin (MEPC) de l'OMI[13], il y a lieu de prendre d'autres mesures.

However, as confirmed by the 59th Marine Environment Protection Committee (MEPC) of the IMO[13], further action needs to be taken.


L'accord sur un système mondial contraignant de collecte des données relatives à la consommation de combustible a été négocié au sein du comité de la protection du milieu marin (MEPC) de l'Organisation maritime internationale, l'organe des Nations unies chargé du transport maritime.

The agreement on a global and mandatory system to collect fuel consumption data was reached within the Marine Environment Protection Committee (MEPC) of the International Maritime Organisation, the United Nations body responsible for shipping.


Le nom de produit doit être fourni (s'il diffère de celui indiqué à la sous-rubrique 1.1), tel qu'il doit figurer sur le document d'expédition et conformément aux noms utilisés dans les listes de noms de produits figurant aux chapitres 17 ou 18 du recueil IBC ou dans l'édition la plus récente de la circulaire du comité de la protection du milieu marin (MEPC.2/) de l'OMI . Il y a lieu d'indiquer le type de navire requis et la catégorie de pollution.

The product name shall be provided (if different from that given in subsection 1.1) as required by the shipment document and in accordance with the name used in the lists of product names given in chapters 17 or 18 of the IBC Code or the latest edition of the IMO's Maritime Environment Protection Committee (MEPC).2/Circular . Ship type required and pollution category shall be indicated.


Dans ce contexte, il conviendrait que le comité de la protection du milieu marin de l'OMI (MEPC), lors de sa prochaine réunion:

In this context, it is important that the upcoming meeting of the IMO Marine Environment Protection Committee (MEPC):


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le nom de produit doit être fourni (s’il diffère de celui indiqué à la sous-rubrique 1.1), tel qu’il doit figurer sur le document d’expédition et conformément aux noms utilisés dans les listes de noms de produits figurant aux chapitres 17 ou 18 du recueil IBC ou dans l’édition la plus récente de la circulaire MEPC.2/Circ. du comité de la protection du milieu marin de l’OMI . Il y a lieu d’indiquer le type de navire requis et la catégorie de pollution.

The product name shall be provided (if different from that given in subsection 1.1) as required by the shipment document and in accordance with the name used in the lists of product names given in chapters 17 or 18 of the IBC Code or the latest edition of the IMO’s Marine Environment Protection Committee (MEPC).2/Circular . Ship type required and pollution category shall be indicated.


J'ai accompagné le groupe à l'OMI, pour la 58 session du Comité de la protection du milieu marin en octobre et je peux vous dire qu'il a été question du projet de loi C-15.

I was with the group in IMO at the MEPC 58 meetings back in October, and I can tell you that our Canadian Bill C-15 is raised on the international level.


les navires battant le pavillon d’un État qui n’a pas ratifié la convention AFS doivent être en possession d’une déclaration de conformité délivrée par l’État du pavillon conformément à la convention AFS et au Comité de la protection du milieu marin (CPMM) de l’OMI.

ships flying the flag of a State which is not a party to the AFS Convention to hold a statement of compliance issued by the flag State in accordance with the AFS Convention and the Marine Environment Protection Committee (MEPC) of the IMO.


Il convient de rappeler qu'un accord est intervenu sur cette question lors de la session du Comité de la protection du milieu marin (CPMM) qui s'est tenue à Londres dans le cadre de l'OMI, en avril dernier.

It is recalled that, last April, during the session of the Maritime Environment Protection Committee (MEPC) of the International Maritime Organisation (IMO) in London, a world-wide agreement was reached on this issue.


À la fin des années 1990, Environnement Canada, de concert avec Transports Canada, a aussi présenté deux documents sur ce problème au Comité de la protection du milieu marin de l'Organisation maritime internationale.

Environment Canada, together with Transport Canada, also presented the marine protection committee of the International Marine Organization with two papers on the problem in the late 1990s.


À l'échelle internationale, l'Organisation maritime internationale (OMI), et plus particulièrement le Comité de la protection du milieu marin (CPMM), a adopté des lignes directrices sur le renouvellement des eaux de lest en juillet 1991.

On the international scene, the International Maritime Organization, and in particular, the Marine Environment Protection Committee, adopted guidelines for ballast water exchange in July 1991.




D'autres ont cherché : convention de barcelone     Comité de la protection du milieu marin     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Comité de la protection du milieu marin ->

Date index: 2023-12-29
w