Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Translation of "Comité de révision des règles de procédure civile " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

Comité de révision des règles de procédure civile

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Civil Procedure Rules Revision Committee

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Règles des procédures civiles

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Rules of Civil Procedure

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

règles de procédure civile fédérales

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

federal rules of civil procedure

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Règles de procédure civile

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Rules of Civil Procedure

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Comité des règles de procédure relatives à l'élection ordinaire d'administrateurs de l'année

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Committee on Rules for the Year

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

règles de procédure du comité institué par l'article 18 de la convention de Dublin du 15 juin 1990

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Rules of Procedure of the Committee set up by Article 18 of the Dublin Convention of 15 June 1990

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

l'exécution forcée est régie par les règles de la procédure civile

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

enforcement shall be governed by the rules of civil procedure

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Donc, toutes les règles de droit civil sont codifiées chez nous, de même que les règles de procédure civile.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Consequently, all civil law rules are codified in Quebec, as are the rules of civil procedure.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Cependant, il y a des règles de procédure civile régissant le traitement des renseignements confidentiels par nos tribunaux, ce qu'il faut divulguer et ce qu'on n'est pas tenu de divulguer, et ces règles-là s'appliquent de la même façon en matière d'accès privé.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

However, there are provisions built into our court procedures for confidentiality in how it's handled and what you have to disclose and what you don't have to disclose, and they will equally apply in a private access.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Dans l'affaire TekSavvy, une entreprise américaine s'est adressée à la Cour supérieure de l'Ontario et a présenté une demande en vertu de la règle 30.11 des Règles de procédure civile de l'Ontario.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-06-12]

In the TekSavvy case, an American company went to the Superior Court of Ontario and made application under Rule 30.11 of the Ontario Rules of Civil Practice.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-06-12]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-06-12]

Les règles de procédure civile ne devraient pas inclure de règles de procédure pénale mais pourraient comprendre des règles de procédure administrative.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-07-03]

Rules of civil procedure should not include criminal procedural rules but could include administrative procedural rules.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-07-03]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-07-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La confidentialité est importante dans le cadre du processus de médiation et la présente directive devrait par conséquent prévoir un degré minimum de compatibilité entre les règles de procédure civile concernant les modalités de protection de la confidentialité de la médiation dans toute procédure ultérieure, qu’il s’agisse d’un ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-05-20]

Confidentiality in the mediation process is important and this Directive should therefore provide for a minimum degree of compatibility of civil procedural rules with regard to how to protect the confidentiality of mediation in any subsequent civil and commercial judicial proceedings or arbitration.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-05-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-05-20]

f) l'élimination des obstacles au bon déroulement des procédures civiles, au besoin en favorisant la compatibilité des règles de procédure civile applicables dans les États membres;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

(f) the elimination of obstacles to the proper functioning of civil proceedings, if necessary by promoting the compatibility of the rules on civil procedure applicable in the Member States;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-12]

Selon l’article 65, point c), du traité, ces mesures doivent viser à éliminer les obstacles au bon déroulement des procédures civiles, au besoin en favorisant la compatibilité des règles de procédure civile applicables dans les États membres.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-07-10]

According to Article 65(c) of the Treaty, those measures are to include those eliminating obstacles to the good functioning of civil proceedings, if necessary by promoting the compatibility of the rules on civil procedure applicable in the Member States.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-07-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-07-10]

Selon l'article 65, point c), du traité, ces mesures doivent viser à éliminer les obstacles au bon déroulement des procédures civiles, au besoin en favorisant la compatibilité des règles de procédure civile applicables dans les États membres.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

According to Article 65(c) of the Treaty, these measures are to include measures eliminating obstacles to the good functioning of civil proceedings, if necessary by promoting the compatibility of the rules on civil procedure applicable in the Member States.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-11]

Cette compétence comprend la responsabilité d'établir les règles de procédure civile et d'administrer les services judiciaires, y compris les procédures concernant les questions liées à la Loi sur le divorce.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-11-01]

This includes the responsibility for establishing the rules of civil procedure and administering court services, including procedures respecting Divorce Act matters.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-11-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-11-01]

Or, comme l'article 116 du Règlement prévoit qu'un comité doit observer les règles de procédure de la Chambre, le comité devait, de façon impérative, adopter, en conformité avec les règles parlementaires, une motion visant à scinder en deux documents le rapport des opinions dissidentes, s'il considérait opportun, pour des raisons économiques ou prat ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-11-15]

Since Standing Order 116 provides that a committee must obey House procedural rules, the committee should, in accordance with parliamentary rules, adopt a motion to publish the dissident report as a separate document, if it decides to do so for economic or practical reasons.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-11-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-11-15]

Others have searched : règles de procédure civile règles des procédures civiles règles de procédure civile fédérales Comité de révision des règles de procédure civile

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Comité de révision des règles de procédure civile ->

Date index: 2021-09-04