Translation of "Comité des personnes atteintes du VIH du Québec " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

Comité des personnes atteintes du VIH du Québec

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Committee of People Living with HIV of Quebec

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

personnes atteintes du VIH/sida

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

people living with HIV and AIDS | PLWHA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

gérer le traitement des personnes atteintes du VIH

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

manage treatment for AIDS patients | treat HIV and AIDS patients | develop treatment for HIV affected patients | manage treatment for HIV affected patients

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Le répertoire canadien des soins palliatifs et des services pour les personnes atteintes du VIH/SIDA

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Canadian Directory of Services, Palliative Care and HIV/AIDS

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Un guide complet des soins aux personnes atteintes d'une infection à VIH

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Comprehensive Guide for the Care of Persons with HIV Disease

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Comité des personnes atteintes du VIH du Québec : ; ; .

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Committee of People Living with HIV of Quebec: ; ; .

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-05]

A. considérant que le nombre de personnes atteintes du VIH/sida ne cesse d'augmenter, avec quelque 33,4 millions de personnes atteintes par le VIH/sida dans le monde et, fait particulièrement inquiétant, 2,7 millions de personnes nouvellement infectées en 2008, ce qui signifie que le VIH/sida représente une urgence planétaire, qui requiert une réponse globale exceptionnelle et intégrale,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-07]

A. whereas the number of people living with HIV/AIDS continues to grow, with an estimated 33.4 million people living with HIV/AIDS globally and, particularly worrying, 2.7 million newly infected in 2008, which means that HIV/AIDS constitutes a global emergency requiring an exceptional and comprehensive global response,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-07-07]

A. considérant que le nombre de personnes atteintes du VIH/sida ne cesse d'augmenter, avec quelque 33,4 millions de personnes atteintes par le VIH/sida dans le monde et, fait particulièrement inquiétant, 2,7 millions de personnes nouvellement infectées en 2008, ce qui signifie que le VIH/sida représente une urgence planétaire, qui requiert une réponse globale exceptionnelle et intégrale,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-07]

A. whereas the number of people living with HIV/AIDS continues to grow, with an estimated 33.4 million people living with HIV/AIDS globally and, particularly worrying, 2.7 million newly infected in 2008, which means that HIV/AIDS constitutes a global emergency requiring an exceptional and comprehensive global response,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-07-07]

– sensibiliser au problème du VIH/sida en ciblant les personnes atteintes de la maladie et les populations à risque dans le but de rendre les particuliers et les communautés capables de réagir face au VIH/sida, de réduire le risque et la vulnérabilité à l'infection par le VIH/sida et de limiter l'impact négatif de cette maladie, en facilitant l'accès à l'éducation et à l'emploi aux personnes atteintes du VIH/sida et aux autres populations clés;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-06]

– in HIV/AIDS programming that is targeted at people living with HIV/AIDS and other key populations and aimed at empowering individuals and communities to respond to HIV/AIDS, at reducing risk and vulnerability to HIV/AIDS infection and at mitigating the adverse impact of HIV/AIDS, in facilitating access to education and employment for people living with HIV/AIDS and other key populations,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-07-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

A. considérant que le nombre de personnes atteintes du VIH/sida ne cesse d'augmenter, avec quelque 33,4 millions de personnes atteintes par le VIH/sida dans le monde et, fait particulièrement inquiétant, 2,7 millions de personnes nouvellement infectées en 2008, ce qui signifie que le VIH/sida représente une urgence planétaire, qui requiert une réponse globale exceptionnelle et intégrale,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-06]

A. whereas the number of people living with HIV/AIDS continues to grow, with an estimated 33.4 million people living with HIV/AIDS globally and, particularly worrying, 2.7 million newly infected in 2008, which means that HIV/AIDS constitutes a global emergency requiring an exceptional and comprehensive global response,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-07-06]

A. considérant que le nombre de personnes atteintes du VIH/sida ne cesse d'augmenter, avec 33,4 millions de personnes atteintes par le VIH/sida dans le monde et, fait particulièrement inquiétant, 2,7 millions de personnes nouvellement infectées en 2008,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-06]

A. whereas the number of people living with HIV/AIDS continues to grow, with an estimated 33.4 million people living with HIV/AIDS globally and, particularly worrying, 2.7 million newly infected in 2008,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-07-06]

Je suis accompagné de Marc Lapierre, président du Comité des personnes atteintes du VIH du Québec, et José Sousa, qui est membre du conseil d'administration du CPAVIH. Le CPAVIH, pour ceux qui ne le connaissent pas, est le principal organisme au Québec regroupant les personnes vivant avec le VIH.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-27]

I am accompanied today by Marc Lapierre, President of the Quebec Committee of People Living with HIV, and José Sousa, a member of the Board of Directors of CPLHIV. CPLHIV, for those of you who may not be familiar with it, is the primary organization in Quebec that represents people living with HIV. This is an organization that defends the rights of HIV-infected people with the objective of improving their quality of life through empowerment.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-10-27]

[Français] Nous allons maintenant entendre les témoins du Comité des personnes atteintes du VIH du Québec. Je crois que M. Gagnon va prendre la parole le premier.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-27]

[Translation] We will now hear from witnesses representing the Quebec Committee of People Living with HIV. I believe Mr. Gagnon will be speaking first.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-10-27]

M. Marc Lapierre (président, Comité des personnes atteintes du VIH du Québec)

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-27]

Mr. Marc Lapierre (President, Committee of People Living with HIV of Quebec)

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-10-27]

M. Luc Gagnon (directeur général, Comité des personnes atteintes du VIH du Québec)

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-27]

Mr. Luc Gagnon (Executive Director, Committee of People Living with HIV of Quebec)

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-10-27]

Others have searched : personnes atteintes du vih sida Comité des personnes atteintes du VIH du Québec

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Comité des personnes atteintes du VIH du Québec ->

Date index: 2023-05-02