Gilles Paquet, directeur du Centre d'études en gouvernance de l'Université d'Ottawa, aurait déclaré récemment que le rapport du comité faisait ressortir que le gouvernement libéral n'avait aucun projet pour la fonction publique, à l'exception du programme de réduction lancé par le ministère des Finances.
Gilles Paquet, Director of the Centre of Governance at the University of Ottawa, was quoted recently as saying that the committee's report underscores that the Liberal government has no agenda for its public service, other than one driven by the Finance Department to cut costs.
