Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comité interministériel des marchés publics
Comité interministériel sur les retraits du marché

Translation of "Comité interministériel sur les retraits du marché " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Comité interministériel sur les retraits du marché

Interdepartmental Recall Committee


Comité interministériel des marchés publics

Interdepartmental Committee on Government Procurement


Comité interministériel pour la réinsertion des détenus sur le marché du travail

National Committee on the Reestablishment of Inmates of Correctional Institutions
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Je recommande fortement à votre comité de se pencher sur les marchés de swaps sur défaillance de crédit dans le contexte des faillites et que ce gouvernement convienne de la nécessité, comme question de politique sociale et comme base d'équité fondamentale dans le monde des affaires, de permettre aux caisses de retraite déficitaires de passer devant les créanciers obligataires en cas de faillites.

I strongly recommend that your committee examine the credit default swap markets in the context of bankruptcy and that this government accept the need, as a matter of social policy and as a base of basic business fairness, to enable the pension fund deficits to go ahead of the bondholders in bankruptcies.


Je suis d’accord avec la structure et le message de ce rapport visant à instaurer une coopération plus étroite entre les États membres, à créer un comité consultatif pour l’évaluation des risques en matière de pharmacovigilance et à renforcer la transparence du système de pharmacovigilance à l’écoute des citoyens afin de faciliter le retrait du marché des médicaments dangereux et de jeter les bases d’un meilleur système de santé.

I agree with the structure and message of the report, aimed at closer cooperation between Member States, the establishment of a pharmacovigilance risk assessment advisory committee, and greater transparency in the pharmacovigilance system committed to listening to individual citizens, so as to facilitate the withdrawal of dangerous medicinal products from the market and form the basis for a better health system.


- À la suite de la chute de Lehman Brothers à l'automne 2008, j'ai coordonné avec Jens Weidmann, qui faisait partie à l'époque de l'administration de la Chancellerie, la réponse à donner à la crise financière, entre autres la stabilisation de la banque Hypo Real Estate (HRE), la rédaction du projet de loi sur la stabilisation des marchés financiers, la mise sur pied du Fonds de stabilisation des marchés financiers, devenu par la suite une agence (SoFFin/FMSA), et je suis devenu le président de son comité ...[+++]

- In the aftermath of the collapse of Lehman Brothers in fall 2008, I coordi-nated, together with Jens Weidmann, who at that time was at the Chancel-lor’s office, the German government’s response to the financial crisis, in-cluding inter alia stabilizing the bank Hypo Real Estate (HRE), drafting the law on financial market stabilisation, setting up the Financial Markets Stabi-lisation Fund and – later – agency (SoFFin/FMSA) and becoming Chairman of its inter-ministerial steering committee.


C'est en créant plus d'emplois de meilleure qualité dans un marché du travail flexible et en améliorant la productivité que l'on parviendra à ce que les régimes de retraite deviennent durables: telle est la thèse que soutient le Comité économique et social européen dans son avis sur les régimes de retraite dans l'UE, élaboré à la demande de la Commission européenne.

Sustainable pension schemes in Europe can be achieved through more and better jobs in a flexible labour market and improved productivity, says the European Economic and Social Committee in its opinion on pension systems in the EU, requested by the European Commission.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. Si l'objet de la procédure, déterminé conformément à l'article 107 decies, paragraphe 2, comporte au moins une autorisation de mise sur le marché délivrée selon la procédure visée au règlement (CE) n° 726/2004, le comité des médicaments à usage humain procède à l'examen de la recommandation du comité consultatif pour l'évaluation des risques en matière de pharmacovigilance dans les 30 jours suivant sa formulation et rend un avis ...[+++]

3. Where the scope of the procedure, as determined in accordance with Article 107i(2), includes at least one marketing authorisation granted in accordance with the procedure of Regulation (EC) No 726/2004, the Committee for Medicinal Products for Human Use shall, within 30 days of the recommendation of the Pharmacovigilance Risk Assessment Advisory Committee, consider the recommendation and adopt an opinion on the maintenance, variation, suspension, revocation or refusal of the renewal of the marketing authorisations concerned.


56. souligne l'importance d'un système européen intégré de contrôleurs qui coopèrent nationalement et sectoriellement et soient capables d'assurer la surveillance efficace tant des grands acteurs financiers que des entités locales enracinées dans des traditions nationales; souligne que tous les contrôleurs doivent tenir dûment compte de ces traditions dans la manière dont ils réalisent le contrôle des transactions sur place; se félicite de la coopération accrue des comités de niveau 3 que sont le Comité européen des contrôleurs bancaires (CECB), le Comité européen des régulateurs des marchés ...[+++]

56. underlines the importance of an integrated European system of cooperating national and sectoral supervisors, capable of securing the efficient supervision of both big financial players and local entities rooted in national traditions; emphasises that all supervisors must take due account of those traditions in the way they execute their conduct of business supervision on-the-spot; welcomes the increasing cooperation of the Level-3 committees CEBS, CESR and CEIOPS and the fact that they now publish joint annual working programmes;


S'il est vrai que le départ à la retraite de la génération du baby-boom aura des conséquences importantes pour le marché du travail, plusieurs témoins ont rassuré le comité en lui disant que ces nombreux départs à la retraite ne conduiront pas nécessairement à une baisse du niveau de vie, et que la durabilité des programmes gouvernementaux n'est pas vraiment menacée.

While the retirement of the baby boom generation will likely have important consequences for the labour market, several witnesses reassured the committee that their retirement will not necessarily lead to a reduction in the standard of living, and the sustainability of government programs is not really in doubt.


1983-1985 Directeur général adjoint du service diplomatique, finances et administration, ministère des affaires étrangères Vice-président, conseil des passations de marchés, ministère des affaires étrangères Membre du comité interministériel des rémunérations

1983-1985 Deputy Director General of Foreign Service, Finance and Administration, Ministry of Foreign Affairs Vice President, Board of Procurement, Ministry of Foreign Affairs Member of the Interministerial Remunerations Board


1. Lorsqu'un même médicament fait l'objet de plusieurs demandes d'autorisation de mise sur le marché, introduites conformément à l'article 8 et aux articles 10 à 11, et que les États membres ont adopté des décisions divergentes concernant son autorisation, la suspension de celle-ci ou son retrait, un État membre ou la Commission ou le demandeur ou le titulaire de l'autorisation de mise sur le marché doivent saisir le comité des médicaments hum ...[+++]

1. If two or more applications submitted in accordance with Article 8 and Articles 10 to 11 have been made for marketing authorisation for a particular medicinal product, and if Member States have adopted divergent decisions concerning the authorisation of the medicinal product or its suspension or withdrawal, a Member State, the Commission or the applicant or the marketing authorisation holder shall refer the matter to the Committee on Human Medicinal Products, hereinafter referred to as "the Committee", for application of the procedure laid down in Article 32.


Le Comité comprend les raisons pour lesquelles la directive n'aborde pas les dispositions fiscales relatives aux institutions de retraite professionnelle, mais souligne leur importance pour le marché unique des retraites complémentaires.

The Committee understands the reasons for excluding tax issues from the Directive, but stresses their importance for the single market in supplementary pensions.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Comité interministériel sur les retraits du marché ->

Date index: 2023-02-08
w