Quand le pays a-t-il décidé que des questions importantes comme celles que je viens d'aborder devraient être laissées à la discrétion du comité du Cabinet chargé des priorités et de la planification, autrement dit à un petit groupe ministériel?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

When did we decide as a country that huge issues, like the ones I have just discussed, should be determined solely by a few people in the priorities and planning committee of cabinet on the government side?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Du Secrétariat du Conseil du Trésor, nous accueillons un témoin bien connu de notre comité et d'autres comités sénatoriaux, Joe Wild, directeur exécutif, Politique stratégique, priorités et planification ministérielles.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

From the Treasury Board, and someone familiar with this committee and Senate committees, is Joe Wild, Executive Director, Strategic Policy, Corporate Priorities and Planning.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Deux autres propositions portent sur le renforcement du rôle des comités permanents dans l'examen de la planification ministérielle et des rapports sur le rendement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Another two proposals address strengthening the role of standing committees in reviewing departmental planning and performance reporting.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Cela ne dépend pas nécessairement du budget, mais plutôt de ce qu'il s'agit d'un vrai ministère—autrement dit, de ce que ce ministère a le plein statut ministériel, par opposition à un secrétariat d'État—et de ce que le ministre siège ou non au Comité des priorités et de la planification.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

It's not necessarily the budget; it's whether or not it's a full department—in other words, whether it has full ministerial status, versus a secretary of state—and whether or not it sits on Priorities and Planning.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Mme Joan Catterson (directrice générale, Politique et planification ministérielles, Service des opérations gouvernementales, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada): Monsieur le président, membres du comité, je vous remercie pour l'occasion qui m'est offerte de parler aujourd'hui au nom du ministère des Travaux publics et des Services gouvernementaux, que j'appellerai par la suite TPSGC.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Ms Joan Catterson (Director General, Corporate Policy and Planning Sector, Government Operational Service, Department of Public Works and Government Services): Mr. Chairman and members of the committee, I would like to thank you for this opportunity to speak to you today on behalf of Public Works and Government Services Canada, which I'll refer to in the presentation as PWGSC.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

D'autres ont cherché : Comité ministériel de planification du SBM

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Comité ministériel de planification du SBM ->

Date index: 2021-12-27