Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Translation of "Comité scientifique sur le trenbolone et le zéranol " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

Comité scientifique sur le trenbolone et le zéranol

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Scientific Committee on Trenbolone and Zeranol

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En 1999, le comité scientifique des mesures vétérinaires en rapport avec la santé publique (CSMVSP) a présenté l'évaluation qu'il a réalisée concernant les risques pour la santé humaine liés à la présence de résidus d’hormones (œstradiol 17 ß, testostérone, progestérone, acétate de trenbolone, zéranol et acétate de mélengestrol) dans la viande bovine et les produits à base de viande bovine.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-22]

In 1999, the Scientific Committee on Veterinary measures relating to Public Health (SCVPH) presented its assessment of potential adverse effects on public health of hormone residues (oestradiol 17ß, testosterone, progesterone, trenbolone acetate, zeranol and melengestrol acetate) in meat and meat products.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-22]

En ce qui concerne les cinq autres hormones de croissance (testostérone, progestérone, acétate de trenbolone, zéranol et acétate de mélengestrol), elle a proposé de maintenir provisoirement l'interdiction de leur utilisation, jusqu'à l'obtention d'informations scientifiques plus complètes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-04-22]

As regards the five other hormones (testosterone, progesterone, trenbolone acetate, zeranol and melengestrol acetate), the Commission proposed to continue provisionally to apply the prohibition on these five hormones for growth promotion until more complete scientific information is made available.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-04-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-04-22]

(10 bis) Il convient de favoriser la recherche scientifique sur les effets encourus par ces cinq hormones (testostérone, progestérone, acétate de trenbolone, zéranol et acétate de mélengestrol) en vue d'aboutir à une connaissance efficace dans l'évaluation quantitative du risque éventuel pour les consommateurs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-31]

(10a) Scientific research should be encouraged into the effects produced by these five hormones (testosterone, progesterone, trenbolone acetate, zeranol and melengestrol acetate) in order to obtain the knowledge needed to quantify the possible risk to consumers.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-01-31]

Il convient donc que l'interdiction provisoire des cinq autres hormones signalées : testostérone, progestérone, acétate de trenbolone, zéranol et acétate de mélengestrol, s'applique en attendant que la Communauté trouve dans quelque source que ce soit, et en particulier au moyen d'un programme propre de recherche dans ce domaine, des informations scientifiques plus complètes susceptibles d'éclairer les lacunes ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-31]

It is therefore important that the provisional ban on the five other identified hormones, namely testosterone, progesterone, trenbolone acetate, zeranol and melengestrol acetate, should apply until the Community finds more complete scientific information from any source – particularly by means of a research programme of its own in this field – which could shed light on the gaps in the present state of knowledge on these substances and enable the EU to ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-01-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La Commission propose aussi de maintenir provisoirement l'interdiction actuelle d'utilisation des cinq autres substances hormonales (testostérone, progestérone, acétate de trenbolone, zéranol et acétate de mélengestrol) pendant qu'elle cherche à obtenir des informations scientifiques complètes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-05-23]

The Commission also proposes to maintain the current prohibition on the five other hormones on a provisional basis (testosterone, progesterone, trenbolone acetate, zeranol and melengestrol acetate) while it seeks more complete scientific information.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-05-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-05-23]

Cette nouvelle proposition comporte notamment les elements suivants : La possibilite pour les Etats membres d'autoriser l'utilisation dans l'elevage d'oestradiol 17B, de testosterone et de progesterone a des fins d'engraissement. Une procedure communautaire au sein du Comite Veterinaire Permanent pour autoriser l'utilisation de nouvelles substances hormonales; toutefois, une decision relative a l'autorisation eventuelle du trenbolone et du zeranol serai ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1985-04-08]

This new proposal includes the following provisions: (i) Member States may authorize the administering to farm animals, for fattening purposes, of oestradiol 17B, testosterone and progesterone (ii) The use of new hormonal substances may be authorized by the Standing Veterinary Committee in accordance with a Communityprocedure; hoever, any decision to authorize trembolone or zeranol ould be taken by the Council (iii) By 1 April 1986 a Community list should be drawn up of products containing authorized substances which may be approved for marketing and use.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1985-04-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1985-04-08]

Others have searched : Comité scientifique sur le trenbolone et le zéranol

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Comité scientifique sur le trenbolone et le zéranol ->

Date index: 2021-06-07