Translation of "Commandant du bureau des enquêtes criminelles " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

Commandant du bureau des enquêtes criminelles

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Criminal Investigation Bureau Officer

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Chef du Service des lecteurs - Bureau des enquêtes criminelles

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Chief, Readers - Criminal Investigation Bureau

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

M. Gordon Perrier, inspecteur au Bureau des enquêtes criminelles de la police de Winnipeg, dont j'ai eu l'occasion d'assister au témoignage lors de la réunion du Comité permanent de la justice et des droits de la personne en avril dernier, a déclaré à ce sujet: « Combattre l'exploitation exige que l'on s'engage sur de nombreux fronts, et toutes les pratiques que les policiers et nos partenaires emploient se conjuguent lorsque les lois sont complètes».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-11-25]

I had the opportunity to listen to Inspector Gordon Perrier, from the Criminal Investigation Bureau of the Winnipeg Police Service, when he testified before the Standing Committee on Justice and Human Rights in April. He said the following: “Combatting exploitation requires a broad range of commitments on many fronts, and all the practices police and our partners employ come together when the laws are comprehensive”.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-11-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-11-25]

Dans le cas des services d'enquête et du bureau du prévôt qui surveillera ce qui se passe, pensez-vous que les enquêteurs seront suffisamment autonomes par rapport à la chaîne de commandement pour pouvoir faire enquête sur toute plainte qui pourrait leur être transmise?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

With the investigative services, at least with the provost marshal's office as an overseer, do you feel that's far enough removed from the chain of command to be able to independently investigate any complaint that may fall into their purview?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Surintendant en chef Fred Bertucca, commandant de bureau, Bureau des enquêtes et de l'application des lois;

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Chief Superintendent Fred Bertucca, Bureau Commander, Investigation and Enforcement Bureau;

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Le ministre peut peut-être nous dire, pour lui-même ou pour ses collègues, si le bureau du premier ministre a obtenu des conseils légaux par rapport à l'enquête criminelle sur les activités douteuses de son ancien chef de cabinet qui se sont déroulées dans le bureau de ce premier ministre?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-06-16]

Could the minister perhaps tell us if he or his colleagues know whether the Prime Minister's Office obtained legal advice concerning the criminal investigation into the questionable activities of its former chief of staff that occurred in this Prime Minister's Office?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-06-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-06-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

9. demande au Bureau de commander auprès de l'Eurobaromètre ou d'un service de sondage professionnel similaire la réalisation, pour le 1 janvier 2014, d'une enquête sur l'avis des citoyens européens concernant le maintien des trois lieux de travail du Parlement, avec des références spécifiques aux coûts de cette organisation du point de vue financier, environnemental et de l'efficacité;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-19]

9. Calls on the Bureau to commission Eurobarometer, or a similar professional polling service, to conduct, by 1 January 2014, a survey of the European citizens’ views on the prospect of maintaining Parliament’s three places of work, with specific reference to the financial, environmental and efficiency costs of this arrangement;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-19]

Monsieur le Président, le FDA Week annonçait, le 27 janvier dernier, que le bureau des enquêtes criminelles de la FDA aurait interrogé des gens à propos des données concernant la rupture des implants mammaires de Mentor.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-06-01]

Mr. Speaker, the FDA Week announced on January 27 that the FDA Office of Criminal Investigations reportedly questioned some individuals about the data on ruptures of Mentor breast implants.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-06-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-06-01]

3. se félicite de la décision de l'ONU de mener une enquête sur ces événements; demande que ces crimes fassent l'objet d'enquêtes immédiates, indépendantes et impartiales conformes aux normes internationales; déplore que des criminels de guerre détiennent toujours des positions de commandement élevées; demande des mesures effectives et immédiates pour garantir la protection des victimes et des témoins pendant et après ces enquêt ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-06]

3. Welcomes the UN’s decision to carry out an inquiry into these events; calls for immediate, independent and impartial investigations to be conducted into these crimes in accordance with international standards; deplores the fact that war criminals are still holding high command positions; calls for effective and immediate measures to ensure the protection of victims and witnesses during and after those investigations;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-07-06]

3. se félicite de la décision de l'ONU de mener une enquête sur ces événements; demande que ces crimes fassent l'objet d'enquêtes immédiates, indépendantes et impartiales conformes aux normes internationales; déplore que des criminels de guerre détiennent toujours des positions de commandement élevées; demande des mesures effectives et immédiates pour garantir la protection des victimes et des témoins pendant et après ces enquêt ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-06]

3. Welcomes the UN's decision to carry out an inquiry into these events; calls for immediate, independent and impartial investigations to be conducted into these crimes in accordance with international standards; deplores the fact that war criminals are still holding high command positions; calls for effective and immediate measures to ensure the protection of victims and witnesses during and after those investigations;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-07-06]

20. regrette que les rôles d'Europol et d'Eurojust aient jusqu'à présent été sous-estimés et invite à renforcer leur intervention dans le recueil de renseignements stratégiques et la coordination des enquêtes portant sur des activités criminelles transfrontalières, menées en coopération avec les polices et les autorités judiciaires nationales; déplore également le fait que l'unité antiterroriste créée après le 11 septembre 2001 au sein d'Europol ait é ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-31]

20. Regrets that the role of Europol and Eurojust has so far been underestimated and asks that they be given an enhanced role in strategic intelligence gathering and coordination of investigations of trans-border criminal activities, in cooperation with national police and judicial authorities; also deplores the fact that the anti-terrorist unit created within Europol after 11 September 2001 has been disbanded and asks the European Council for its re-establishment; urges the Member States to transform the European Police Office (Eur ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-31]

17. regrette que les rôles d'Europol et d'Eurojust aient jusqu'à présent été sous-estimés et invite à renforcer leur intervention dans le recueil de renseignements stratégiques et la coordination des enquêtes portant sur des activités criminelles transfrontalières, menées en coopération avec les polices et les autorités judiciaires nationales, déplore également le fait que l'unité antiterroriste créée après le 11 septembre 2001 au sein d'Europol ait ét ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-25]

17. Regrets that the role of Europol and Eurojust has so far been underestimated and asks for an enhanced role for them in strategic intelligence gathering and coordination of investigations of trans-border criminal activities, in cooperation with national police and judicial authorities; also deplores the fact that the anti-terrorist unit created after 11 September 2001 within Europol has been dismantled and asks the European Council for its re-establishment; urges the Member States to transform the European Police Office (Europol) ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-25]

Others have searched : Commandant du bureau des enquêtes criminelles

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Commandant du bureau des enquêtes criminelles ->

Date index: 2022-03-21