Toutefois, la limitation de 10 p. 100 ne s’applique pas à l’égard des redevances à titre de droits d’auteur et autres rémunérations similaires concernant la production ou la reproduction d’une oeuvre littéraire, dramatique, musicale ou autre oeuvre artistique (à l’exclusion des redevances concernant les films cinématographiques et des redevances concernant les oeuvres enregistrées sur films ou bandes magnétoscopiques ou autres moyens de reproduction destinés à la télédiffusion), ni aux redevances pour l’usage ou la concession de l’usage d’un logiciel d’ordinateur ou d’un brevet ou pour des informations ayant trait à une expérience acquise dans le domaine in ...[+++]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

However, the 10 per cent limitation shall not apply in the case of copyright royalties and other like payments in respect of the production or reproduction of any literary, dramatic, musical or artistic work (but not including royalties in respect of motion picture films nor royalties in respect of works on film or videotape or other means of reproduction for use in connection with television broadcasting), nor to royalties for the use of, or the right to use, computer software or any patent or for information concerning industrial, commercial or scientific exper ...[+++]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

L'Institut suédois du film perçoit une taxe sur les admissions en salle et la location de vidéos et utilise aussi des fonds fournis par l'État pour subventionner la production de films.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

The Swedish Film Institute uses a tax on cinema tickets and video rentals as well as state funds to make film production grants.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Dans ce film, des agences du futur chargées de faire appliquer la loi utilisent un système dit de pré-crime pour essayer d’arrêter les criminels avant qu’ils aient commis leur crime.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-20]

In this film, law enforcement agencies of the future use a so-called pre-crime system to try to arrest criminals before they have committed any crime.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-04-20]

841 Location de places de cinéma et location de films cinématographiques

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

841 Booking of cinema seats and renting of cinematograph films

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La fourniture de musique ou de films, enregistrés soit sur des disques compacts ou sur des formats audio ou audiovisuels similaires, y compris à des fins de location.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-03]

The supply of music or films, whether recorded on compact discs or on similar audio or audiovisual formats, including for hire

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-03]

Il faut payer des droits pour pêcher, chasser, posséder une arme, mais le gouvernement est insatiable, il veut taxer les combustibles fossiles, la location de films et les cassettes vidéo vierges; dans ce cas, il veut imposer une taxe spéciale qui viendrait s'ajouter à la TVP et à la TPS que l'on paie déjà.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-03-16]

There is a fee to fish, to hunt, to own a gun, and the government is still trolling, thinking about carbon taxes, taxes on film rentals, taxes on empty video cassettes - a special tax that is, on top of the PST and GST that you now pay.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-03-16]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1999-03-16]

D'un point de vue économique, il ne faut pas sous-estimer son potentiel : les jeux informatiques et les jeux vidéo génèrent aujourd'hui plus de recettes que les entrées en salles de cinéma ou les locations de films vidéo.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-09-23]

From an economic point of view, its potential should not be underestimated: Computer and video games now generate more revenue than either the cinema box office or video rentals.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-09-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1998-09-23]

Nous disposons d'un document filmé de l'incident, je le répète, où l'on voit clairement que les gros mots sont adressés à la personne qui a jeté l'eau, après qu'elle a commis ce geste.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-14]

I would stress that the incident was recorded on film, and it is clear from this film that the bad language aimed at the person who threw the water was delivered after the water had been thrown.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-06-14]

D'une part, la Directive harmonise le droit de location et de prêt pour ces œuvres et objets et donne aux auteurs (y compris aux réalisateurs principaux de films), aux artistes-interprètes ou exécutants, aux producteurs de phonogrammes, aux producteurs de films et aux radiodiffuseurs le droit exclusif d'autoriser ou d'interdire ces deux activités économiques.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-04-15]

The Directive harmonises rental right and lending right for such works and subject matter and confers on authors (including the principal directors of films), performers, phonogram producers, producers of films and broadcasters the exclusive right to authorise or prohibit rental and lending.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-04-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-04-15]

Les signataires demandent au gouvernement fédéral de ne pas imposer une taxe sur la location de films vidéos.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

They call on the federal government to not impose a tax on video rentals.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : commis à la location d'embarcations loueur d'embarcations loueur de bateaux loueuse de bateaux préposé à la location d'embarcations préposée à la location d'embarcations Commis à la location de films

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Commis à la location de films ->

Date index: 2022-06-22