[15] Voir le
rapport final de la Commission royale sur le transport des voyageurs au Canada, Directions : Le
rapport final de la Commission royale sur le transport des voyageurs au Canada, 1992, volume 4, chapitre 16, pp 1465-1472, analyse du secteur de l’autocar interurbain à horaire fixe au Canada, Annexe
A; et Conseil des ministres responsables de tran
sports et de la sécurité ...[+++] routière, Rapport au Conseil des ministres responsables des transports et de la sécurité routière, octobre 1996.
[15] See the Royal Commission on National Passenger Transportation, Directions: The Final Report of the Royal Commission on National Passenger Transportation, 1992, Volume 4, Chapter 16, pp.1211-1298, “An Analysis of the Canadian Scheduled Intercity Bus Industry; ” and the Canadian Intercity Bus Task Force, Report to the Council of Ministers Responsible for Transportation and Highway Safety, October 1996.