Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Commission Parent
Commission de géographie
Commission de toponymie
Commission des biens culturels du Québec
Commission géographique de la Province de Québec

Translation of "Commission géographique de la Province de Québec " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Commission de toponymie [ Commission de géographie | Commission géographique de la Province de Québec ]

Commission de toponymie


Commission des biens culturels du Québec [ Commission des monuments historiques de la province de Québec ]

Commission des biens culturels du Quebec [ Cultural Property Commission of Quebec | Historic Monuments Commission of Quebec ]


Commission royale d'enquête sur l'enseignement dans la province de Québec [ Commission Parent ]

Royal Commission of Inquiry on Education in the Province of Quebec [ Parent Commission ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Je vous écris pour vous faire part de mon désaccord par rapport à la demande du gouvernement du Québec en vue de la modification de l'article 93 de la Loi constitutionnelle de 1867 visant à déconfessionnaliser les commissions scolaires dans la province de Québec.

I am writing to express my disagreement with the request of the Quebec government to amend section 93 of the Constitution Act, 1867 to make school boards non-denominational in the province of Quebec.


Depuis, d'autres commissions — et dans la province de Québec et dans la province de l'Ontario — ont déposé des demandes fondées là-dessus.

Since then, other boards — both in the Province of Quebec and the Province of Ontario — have come forward with claims based on that.


Toutes ces formations sont offertes par l'entremise des diverses commissions scolaires de la province de Québec.

Training is offered with the assistance of various school boards in the province of Quebec.


En outre, l’autorité compétente du Canada a fourni à la Commission des informations détaillées sur un programme de surveillance fondé sur les risques concernant la septicémie hémorragique virale mené entre 2007 et 2012 sur les poissons sauvages provenant des bassins versants à haut risque de la province du Québec.

In addition, the competent authority of Canada has submitted to the Commission detailed information with regard to a risk-based surveillance programme concerning viral haemorrhagic septicaemia carried out between 2007 and 2012 on wild fish originating from higher risk watersheds in the province of Quebec.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(Le document est déposé) Question n 138 M. Massimo Pacetti: En ce qui concerne la disposition constitutionnelle prévoyant que chacun des 24 sénateurs nommés pour représenter la province de Québec « sont nommés à raison de un pour chacune des vingt-quatre circonscriptions électorales du Bas-Canada énumérées à l’annexe A du chapitre premier du recueil des lois du Canada »: a) quelle est la population totale de chacune de ces 24 circonscriptions électorales; b) quelle est la superficie géographique en kilomètres carré ...[+++]

(Return tabled) Question No. 138 Mr. Massimo Pacetti: With regard to the constitutional provision that each of the 24 Senators appointed to represent the province of Quebec “shall be appointed for One of the Twenty-four Electoral Divisions of Lower Canada specified in Schedule A to Chapter One of the Consolidated Statutes of Canada”, what is: (a) the total population of each of these 24 electoral divisions; (b) the geographic size in s ...[+++]


51. invite la Commission et le SEAE, en concertation avec les autres partenaires de l'aide au développement, y compris les États membres, et dans la perspective de la programmation du onzième FED et de la préparation des futurs programmes de l'Union, à être davantage attentifs à équilibrer les aides entre toutes les provinces de la RDC, en particulier les plus pauvres, afin d'éviter les disparités géographiques dans la répartition ...[+++]

51. Calls on the Commission and the EEAS, in coordination with other development partners, including Member States, and with a view to programming for the 11th EDF and the design of future Union programmes, to pay increased attention to ensuring an appropriate balance of aid between all provinces, especially the poorer ones, in order to avoid geographical disparities in the distribution of development aid; calls for combined suppo ...[+++]


Après ces analyses, la Commission considère que Taïwan (101) constitue une référence appropriée compte tenu de l'ensemble des éléments du dossier: i) le niveau de développement économique et la structure économique de Taïwan et des provinces et de la municipalité chinoises (102) où sont établis les producteurs-exportateurs ayant coopéré; ii) la proximité géographique de ces deux provinces chinoises avec Taïwan; iii) le développem ...[+++]

After such analyses the Commission considers Taiwan (101) as an appropriate benchmark because of the totality of the information on the file i.e (i) the level of economic development and economic structure prevailing in Taiwan and the relevant Chinese provinces and city (102) where the co-operating exporting producers are established, (ii) the physical proximity of these two Chinese provinces with Taiwan, (iii) the high degree of infrastructure that both Taiwan and these two Chinese provinces have, (iv) the strong economic ties and cr ...[+++]


Nous souhaitons qu'ils comprennent que les lois canadiennes se répercutent d'un océan à l'autre et bien au-delà des frontières géographiques de la province de Québec.

We hope they understand that Canadian laws have an impact from sea to sea and well beyond the geographic borders of the Province of Quebec.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Commission géographique de la Province de Québec ->

Date index: 2022-03-21
w