Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bonifier une perte
Combler une perte
Compensation de pertes de signaux vidéo
Compensation sans perte de salaire
Compensation à plein salaire
Compenser une perte
Fonds de compensation des APG
Fonds de compensation du régime des APG
Indemnisation pour perte de revenu
Indemnisation pour perte de salaire
Indemnisation pour perte salariale
OCFH
Perte de salaire
Réparation sans perte de salaire
Réparation à plein salaire
Salaire compensatoire
Salaire de compensation
Sans perte de salaire
Sans perte de traitement

Translation of "Compensation sans perte de salaire " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
réparation à plein salaire [ compensation à plein salaire | réparation sans perte de salaire | compensation sans perte de salaire ]

full wage compensation


bonifier une perte | combler une perte | compenser une perte

to compensate for a loss | to cover a loss | to make good a loss


indemnisation pour perte salariale [ indemnisation pour perte de salaire | indemnisation pour perte de revenu ]

compensation for loss of wages [ compensation for lost wages ]


sans perte de salaire [ sans perte de traitement ]

maintenance of pay


perte de salaire

loss of earnings | loss of income | loss of pay


compensation de pertes de signaux vidéo

drop-out compensation of video signals


Ordonnance du 25 octobre 1995 sur la compensation des pertes subies dans l'utilisation de la force hydraulique [ OCFH ]

Ordinance of 25 October 1995 on Compensation for Losses due to the Use of Hydraulic Power [ CLHPO ]


Fonds de compensation du régime des allocations pour perte de gain | Fonds de compensation du régime des APG | Fonds de compensation des APG

Compensation Fund for the Loss of Earnings Compensation Scheme


salaire compensatoire | salaire de compensation

compensatory wage | penalty pay | incumbency salary
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Cette indemnité servirait donc, par exemple, à compenser la perte de salaire.

That would be, for example, compensation for time lost.


La proposition actualise les règles relatives aux prestations de congé parental destinées à compenser la perte de revenus ou de salaire de parents durant les périodes d'éducation d'enfants.

The proposal updates the rules on parental leave allowances, which compensate a parent for loss of income or salary during time spent raising a child.


Depuis, on cherche à compenser la perte de salaire, jusqu'à concurrence d'un montant équivalant essentiellement à ce que la personne pourrait mettre en banque ou rapporter à la maison pendant qu'elle occupe un emploi, sans toutefois le remplacer entièrement, car si vous le remplacez entièrement, selon la théorie, cela constitue un frein à la reprise du travail.

The idea was and still is that we should compensate people for lost wages up to an amount that is roughly equivalent to what they would be able to put in the bank or take home while they are employed, but not replace it fully, because if you replace it fully, the theory is that it's a disincentive for people to return to work.


Ce programme vient en aide aux travailleurs à un moment difficile de leur vie en leur versant, au moment où ils en ont vraiment besoin, une indemnité financière pour compenser la perte de salaire, la paye de vacances, l'indemnité de départ et l'indemnité de cessation d'emploi qui leur reviennent lorsque leur employeur déclare faillite.

This program supports workers at a really difficult time in their lives. It provides timely compensation for wages, vacation pay, severance pay, and termination pay when their employers go bankrupt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
introduire et appliquer des régimes fiscaux nationaux pour la compensation de pertes au sein des groupes de sociétés qui assurent un traitement équivalent à celui existant pour la compensation de pertes au sein d'une société individuelle.

introduce and apply domestic tax systems for loss relief within groups of companies, ensuring treatment equivalent to that in place for loss relief within an individual company.


une « compensation des pertes intragroupes », ce qui mène à un transfert définitif des pertes ou des bénéfices sans récupération et sans prendre en compte des bénéfices futurs.

"intra-group loss relief", which would involve the definitive transfer of losses or benefits without recovery and without taking future profits into account.


Afin de soutenir les producteurs de betterave sucrière, de canne à sucre et de chicorée contraints d'abandonner leur production en raison de la fermeture des usines qu'ils approvisionnaient précédemment, il convient de mettre à la disposition de ces producteurs et des entreprises de machines sous-traitantes qui ont travaillé pour ces producteurs une partie de l'aide à la restructuration, de manière à compenser les pertes liées à ces fermetures et, en particulier, la perte de valeur des investissements dans des machi ...[+++]

To support sugar beet, cane and chicory growers that have to give up production due to the closure of factories they had supplied previously, a part of the restructuring aid should be made available to these growers as well as to machinery contractors that have worked for these growers in order to compensate for losses resulting from these closures and in particular the loss of value of investments in specialised machinery.


Pour chaque dollar de la caisse d'assurance-emploi qui servirait à compenser la perte de salaire de la personne en cause, on épargnerait de 4 $ à 6 $ en coûts pour le système de soins de santé car il ne serait plus nécessaire d'institutionnaliser l'enfant.

For every dollar that we would use on the EI fund to offset the lost wages of a particular individual, we would save $4 to $6 on the health care system because we would prevent that individual from becoming institutionalized.


Compensation des pertes: terme comptable selon lequel le constat d’une perte est compensé par un poste bénéficiaire afin d’annuler son effet.

setting off of losses: accounting term whereby if a loss is recorded, it is set against a profitable item in order to cancel out its effect.


Ne pourrions-nous pas aussi envisager une alternative à l'assurance-emploi pour compenser les pertes de salaires des travailleurs pour les deux premières semaines d'activités non couvertes par l'assurance-emploi?

Could we not also envisage an alternative to EI to make up for workers' lost wages for the first two weeks of work not covered by EI?


w