Les communications de la Commission européenne de février 2013[4], juillet 2013[5] et juin 2014[6], de même que les conclusions du Conseil de juin 2013[7], décembre 2013[8] et décembre 2014[9] définissent la vision qu'a l'UE du programme pour l'après-2015, programme dont elle souhaite qu'il soit mondial et universel et intègre les trois dimensions du développement durable, à savoir les dimensions sociale, économique et environnementale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The European Commission Communications of February 2013[4], July 2013[5] and June 2014[6] and the Council Conclusions of June 2013[7], December 2013[8] and December 2014[9] articulate the EU's vision for a post-2015 agenda that needs to be global and universal, incorporating all three dimensions of sustainable development: social, economic and environmental.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Aux termes de l’accord de libre-échange, les GCI devraient inclure des organisations indépendantes représentatives, dans une composition équilibrée avec les parties prenantes représentant les trois dimensions du développement durable.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-09-27]

According to the terms of the FTA, the DAGs should comprise independent representative organisations in a balanced membership by the stakeholders representing all three dimensions of sustainable development.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-09-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-09-27]

Les politiques existantes et nouvelles devraient tenir compte des trois dimensions du développement durable – les dimensions sociale, environnementale et économique – de manière équilibrée.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-21]

Existing and new policies should take into account the three dimensions of sustainable development – social, environmental and economic – in a balanced way.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-11-21]

En mettant en place un genre de protocole qui puisse être facilement identifié, compris, et auquel on puisse recourir facilement lors de toutes ces audiences, il est alors plus simple pour un avocat du ministère de la Justice, qui n'a pas été retenu pour parler au nom du Parlement de dire: «Écoutez, une des autres choses à laquelle je dois penser ici, c'est la réponse législative, et nous devons utiliser la procédure en trois dimensions; et je recommande respectueusement au tribunal que nous utilisions cette nouvelle procédure en trois dimensions pour le f ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

By putting in place some kind of protocol that is easily identifiable, understood, and off the shelf in all of these hearings it's simpler for a lawyer in the Department of Justice, who is not retained to speak for Parliament, to say, hey, one of the other things I have to think about here is the legislative response, and we have to use the 3-D procedure; and I'm recommending to the court, respectfully, that we avail ourselves of this new 3-D procedure to take care of this.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

96) «point R» ou «point de référence de place assise»: un point défini sur les plans du constructeur pour chaque place assise et repéré par rapport au système de référence à trois dimensions.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-01-14]

‘R-point’ or ‘seating reference point’ means a design point defined by the vehicle manufacturer for each seating position and established with respect to the three-dimensional reference system.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-01-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-01-14]

Ainsi, dans le cadre de la procédure intégrée d'évaluation d'impact des propositions et initiatives de la Commission, qui couvre les trois dimensions du développement durable, il faudra approfondir l'évaluation de la dimension 'compétitivité'.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-10-31]

Therefore, in the framework of the integrated impact assessment of Commission proposals and initiatives, which covers the three pillars of sustainable development, the evaluation of competitiveness aspects needs to be deepened.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-10-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-10-31]

5. À RENFORCER la dimension environnementale du processus de Lisbonne de manière à accorder la même attention aux considérations d'ordre économique, social et environnemental dans les processus d'élaboration des politiques et de prise de décisions, comme demandé lors du Sommet de Barcelone; à faire de l'UE une économie hautement éco-efficace, à convenir d'actions concrètes et de calendriers et à renforcer les synergies entre les trois dimensions du développement durable et, pour ce faire, à PRENDRE dûment en considération la dimension environnementale, notamment dans le cadre du processus en cours en matière de rationalisation des cycles a ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-10-16]

TO STRENGTHEN the environmental dimension of the Lisbon process , so as to give equal attention to economic, social and environmental considerations in policy-making and decision-taking processes, as called for at the Barcelona Summit; to make the EU a highly eco-efficient economy, to agree on concrete actions and timetables, and to reinforce synergies between the three dimensions of sustainable development, and therefore GIVE due consideration to the environmental dimension, also in the context of the on-going streamlining process of the annual economic and employment policy coordination ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-10-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-10-16]

« Il est primordial que l'énergie occupe sa place dans la coopération au développement, reflétant son rôle central dans les trois dimensions du développement durable : la dimension économique de sécurité d'approvisionnement, la dimension sociale de lutte contre la pauvreté et la dimension environnementale». a déclaré Loyola de Palacio, Vice-Présidente en charge de l'énergie et des transports".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-16]

«Energy must urgently be given a place in EU development cooperation that reflects its central role in the three dimensions of sustainable development: the economic dimension of security of supply, the social dimension of combating poverty and the environmental dimension» said Loyola de Palacio, Vice-President in charge of energy and transport".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-07-16]

Aujourd'hui, le pouvoir se conçoit en trois dimensions (0920) Le premier palier de cet échiquier à trois dimensions est celui de la puissance militaire, et là, le monde est effectivement unipolaire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-01]

So as you look at power today, you have to think in three dimensions (0920) On the top board of the three-dimensional game, military power, the world is indeed unipolar.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-05-01]

Ils reflètent les trois dimensions du développement durable,-la dimension environnementale, la dimension sociale et la dimension économique - et sont complétés d'une série de principes en matière de politiques.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-03-19]

They reflect the three dimensions of sustainable development - the economic, social and environmental dimensions - and are completed ; by a set of policy principles:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-03-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-03-19]

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Composition à trois dimensions ->

Date index: 2023-07-20