Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Compte en monnaie des gens du peuple

Traduction de «Compte en monnaie des gens du peuple » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
D'aucuns ont affirmé que ces mesures avaient été prises avec de bonnes intentions. C'est peut-être vrai, compte tenu que les gens bien intentionnés estimaient alors que, pour une raison ou pour une autre, l'éradication de notre culture, la confiscation de nos terres et de nos ressources et l'assimilation de notre peuple étaient dans notre intérêt.

Some have said that these measures were all done with good intentions, and perhaps they were, to the extent that well-intentioned people thought that the eradication of our cultures, the removal of our land and resources, and the assimilation of our people was somehow in our best interests.


Le gouvernement libéral doit évidemment être réélu, et c'est là où l'opposition officielle, le Parti conservateur du Canada, compte faire preuve d'une grande diligence et proposer des solutions de rechange qui ont du bon sens et qui auront une incidence sur la qualité de vie et le porte-monnaie des gens en leur donnant accès à leur propre argent durement gagné, afin qu'ils puissent décider eux-mêmes de la façon ...[+++]

The Liberal government has to be re-elected, of course, and that is where this official opposition, the Conservative Party of Canada, intends to be very diligent in proposing to the country alternatives that make good sense, alternatives that will affect people's backyards and back pockets, giving them access to their own hard-earned money to make those spending decisions for themselves.


Lorsqu'on entend des gens aussi peu renseignés que mon vis-à-vis, on se rend compte qu'il faut reconnaître les peuples autochtones du Canada.

The ignorance of people like the hon. member opposite is why aboriginal people in Canada must be recognized.


Mais nous devons, comme peuple et comme nation, nous rendre compte que l'orientation de toute l'affaire ne tient pas compte des besoins des gens.

But we have to realize, as people and as nations, that this whole direction is one that disregards the needs of people.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ce qu'on attend de la réconciliation, c'est qu'on fasse plus pour rehausser, comme le chef national en a parlé, la capacité de gouvernance de nos communautés afin qu'elles puissent faire face à ces problèmes de façon à ce que les gens aient des comptes à rendre à leur propre peuple et à leur propre communauté.

The expectation around reconciliation is that more needs to be done to address, as the national chief spoke to, the governance capacity of our communities to be able to deal with these issues in a way in which people will be made accountable to their own people and to their own communities.




D'autres ont cherché : Compte en monnaie des gens du peuple     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Compte en monnaie des gens du peuple ->

Date index: 2021-01-02
w