La Commission est arrivée à la conclusion que, suite à l'opération, Imetal aurait à sa disposition une matière première critique pour les producteurs de fours à céramique, tout en étant opérateur dans cette même industrie.
The Commission noted that as a result of this acquisition Imetal would own a monopoly supply of a critical raw material for all kiln furniture manufacturers, while simultaneously being active as a competitor in this same industry.