Traduction de «Conduite à tenir en cas de fuite ou de déversement » (Français → Anglais) :

procedures to be followed in case of leak or spill [ spill or leak procedures | instructions in case of a leak or spill ]

actions to be taken in case of fire

crisis management

Cancer pain, a monograph on the management of cancer pain

action to be taken (1) | requested action (2)

In sentencing, the judge can take into account that they have these two convictions, one for impaired driving and one for leaving the scene of the accident.

Once the system is operational and alerts are included in it, the SIS II will only be possible to store the following information on persons for whom an alert has been issued: surname(s) and forename(s), name(s) at birth, aliases, specific physical characteristics, place and date of birth, sex, photographs, fingerprints, nationality(ies), whether the person concerned is armed, violent or has escaped, reason for the alert, authority issuing the alert, a reference to the decision giving rise to the alert and link(s) to other alerts issued in SIS II. It will also include the action to be taken in the event that there is a “hit” (i.e. if a ...[+++]competent national authority finds an alert in SIS II concerning a non-EU national on whom they have carried out a check).

Once the system is operational and alerts are included in it, the SIS II will only be possible to store the following information on persons for whom an alert has been issued: surname(s) and forename(s), name(s) at birth, aliases, specific physical characteristics, place and date of birth, sex, photographs, fingerprints, nationality(ies), whether the person concerned is armed, violent or has escaped, reason for the alert, authority issuing the alert, a reference to the decision giving rise to the alert and link(s) to other alerts issued in SIS II. It will also include the action to be taken in the event that there is a “hit” (i.e. if a ...[+++]competent national authority finds an alert in SIS II concerning a non-EU national on whom they have carried out a check).

Once the system is operational and alerts are included in it, the SIS II will only be possible to store the following information on persons for whom an alert has been issued: surname(s) and forename(s), name(s) at birth, aliases, specific physical characteristics, place and date of birth, sex, photographs, fingerprints, nationality(ies), whether the person concerned is armed, violent or has escaped, reason for the alert, authority issuing the alert, a reference to the decision giving rise to the alert and link(s) to other alerts issued in SIS II. It will also include the action to be taken in the event that there is a “hit” (i.e. if a ...[+++]competent national authority finds an alert in SIS II concerning a non-EU national on whom they have carried out a check).