Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conférence Habitat sur les établissements humains
Conférence des Nations Unies sur l'Habitat
Conférence-exposition sur les établissements humains
HABITAT
Habitat

Translation of "Conférence-exposition sur les établissements humains " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Conférence-exposition sur les établissements humains

Conference-Exposition on Human Settlements


Réunion spéciale interorganisations concernant la Conférence-Exposition sur les établissements humains

Ad Hoc Inter-Agency Meeting on the Conference-Exposition on Human Settlements


Conférence Habitat sur les établissements humains

Habitat Conference on Human Settlements


Conférence des Nations Unies sur les établissements humains | Conférence des Nations Unies sur l'Habitat

United Nations Conference on Human Settlements


Conférence des Nations unies sur les établissements humains | HABITAT [Abbr.]

United Nations Conference on Human Settlements | HABITAT [Abbr.]


Conférence des Nations Unies sur les établissements humains | Habitat [Abbr.]

United Nations Conference on Human Settlements | Habitat [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le premier se concrétise par l'entremise d'institutions comme le FMI, le G-7 et l'Uruguay Round du GATT, et le deuxième, par l'entremise de rencontres comme les conférences mondiales des Nations Unies sur les droits de la personne, le développement social, l'environnement et le développement, les établissements humains, la dernière étant la Conférence mondiale sur les femmes, qui a eu lieu l'année dernière à Beijing.

The first process is carried forward through such institutions and processes as the IMF, the G-7 and the Uruguay Round of the GATT negotiations and the second by such processes as UN world conferences on human rights, social development, environment and development, human livelihoods, culminating in the Beijing World Conference on Women which was held last year.


Pour la première fois, le programme des Nations unies pour les établissements humains: ONU-Habitat a demandé à l’UE et à la Commission européenne de faire une présentation à la conférence Habitat III qui sera organisée en 2016.

For the first time the UN Human Settlements Programme: UN-Habitat has requested the EU and the European Commission to make a contribution to the HABITAT III conference in 2016.


Le programme des Nations unies pour les établissements humains (ONU-Habitat) a également invité l’UE à participer pour la première fois à un débat mondial sur l’avenir du développement urbain, dans le cadre d’une contribution conjointe à la conférence Habitat III[27]. Cette contribution commune au débat international s’appuiera naturellement sur les réflexions que l’UE a entamées concernant l’élaboration d’un programme européen pour ses propres villes.

The United Nations Human Settlement Programme, UN Habitat, has also asked the EU to contribute for the first time to a global debate on the future of urban development, in a joint contribution to the HABITAT III conference.[27] Such a contribution would naturally build on the EU's reflections on an EU Agenda for its own cities, which would provide a basis for a common contribution to the international debate.


Projets visant à améliorer l’utilisation des données de contrôle des substances chimiques (par exemple surveillance environnementale, biosurveillance humaine, surveillance des produits, contrôle de l’air ambiant) aux fins de la protection de la santé humaine et de l’environnement, en favorisant la disponibilité, l’accessibilité, la comparabilité et l’interopérabilité des données de contrôle et en permettant l’établissement d’un lien entre ces données et la surveillance de la santé humaine et environnementale ainsi que l’évaluation des ...[+++]

Projects improving the use of chemical monitoring data (e.g. environmental monitoring, human bio-monitoring, product monitoring, indoor air monitoring) in the protection of human health and the environment, by making the chemical monitoring data available, accessible, comparable and interoperable, and allowing for linking them with monitoring of human and environmental health and for assessment of exposures from chemical mixtures via various routes of exposure.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Lorsqu'une autorité désignée exerce le pouvoir qui lui est conféré en vertu du premier alinéa, elle ne fixe pas de taux de coussin contracyclique qui soit inférieur au niveau retenu par l'autorité pertinente du pays tiers, à moins que ce taux ne soit supérieur à 2,5 % du montant total d'exposition au risque calculé conformément à l'article 92, paragraphe 3, du règlement (UE) no 575/2013, des établissements qui ont des expositions de crédit dans ce pays tiers.

When exercising the power under the first subparagraph, a designated authority shall not set a countercyclical buffer rate below the level set by the relevant third-country authority unless that buffer rate exceeds 2,5 %, expressed as a percentage of the total risk exposure amount calculated in accordance with Article 92(3) of Regulation (EU) No 575/2013 of institutions that have credit exposures in that third country.


[1] Les conférences des Nations unies (Rio de Janeiro en 1992 et Istanbul en 1996) sur l'environnement et le développement et sur les établissements humains, le Sommet du Millénaire de 2000, ainsi que le Sommet mondial de Johannesburg de 2002 sur le développement durable ont officiellement reconnu leur rôle.

[1] The UN conferences (Rio de Janeiro 1992, Istanbul 1996) on Environment Development and Human settlements, the 2000 Millennium Summit and the 2002 Johannesburg World Summit on Sustainable Development formally recognised their role.


J'ai d'autre part le plaisir d'informer le comité que l'Association canadienne de l'immeuble va jouer un rôle important en collaborant avec le gouvernement canadien à la préparation de la conférence récemment annoncée des Nations Unies sur les établissements humains, colloque mondial des villes III, qui aura lieu à Vancouver, en Colombie-Britannique, en juin 2006.

I'm also happy to inform the committee that the Canadian association will be taking a lead role in working with the Government of Canada in the preparation of the recently announced United Nations conference on human settlements, or World Urban Forum III, which will be held in Vancouver, British Columbia, in June of 2006.


La première demande de candidatures pour les pratiques exemplaires a eu lieu en 1995, dans le cadre des préparatifs de la deuxième Conférence des Nations-Unies sur les établissements humains.

The original call for Best Practices was launched in 1995 during preparations for the Second United Nations Conference on Human Settlements, as a means of identifying what works in improving living conditions on a sustainable basis.


(11) L'établissement de teneurs maximales en dioxines et en PCB de type dioxine dans les denrées alimentaires ne serait pas suffisamment efficace en soi pour réduire l'exposition des êtres humains aux dioxines, à moins que ces teneurs ne soient fixées à des valeurs si basses qu'une grande partie de l'approvisionnement en aliments doive être déclarée impropre à la consommation humaine.

(11) Measures based solely on establishing maximum levels for dioxins and dioxin-like PCBs in foodstuffs would not be sufficiently effective in reducing human exposure to dioxins unless the levels were set so low that a large part of the food supply would have to be declared unfit for human consumption.


9. Les ministres ont également souligné qu'il importe de concrétiser les engagements pris lors de la Conférence du Caire sur la population et le développement, du Sommet mondial de l'alimentation, organisé à Rome en novembre 1996, ainsi que de la Conférence d'Istanbul sur les établissements humains (Habitat II).

9. Ministers also underlined the importance of implementing the respective commitments made at the Conference on Population and Development in Cairo, the World Food Summit in Rome in November 1996 and the Conference on Human Settlements (Habitat II) in Istanbul.




Others have searched : habitat     Conférence-exposition sur les établissements humains     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Conférence-exposition sur les établissements humains ->

Date index: 2022-09-22
w