Comme j'y ai fait des études, je me souvenais en arrivant ici en voiture que j'y ai obtenu mon diplôme en 1973, à l'âge de 19 ans, et que le ministre de l'Agriculture de l'époque, Eugene Whalen y était venu comme conférencier invité pour inaugurer l'établissement — ce qui fut la première des nombreuses rencontres que nous avons eues ensuite.
As a former student, while I was driving up today, I was remembering graduating here in 1973 at 19 years of age, and the then minister, Eugene Whalen — it was the first of a number of occasions on which I met him — was here as a guest lecturer and to open a facility.
