Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CNP
Congé annuel
Congé annuel payé
Congé au pays
Congé d'éducation payé
Congé d'étude payé
Congé d'études payé
Congé dans les foyers
Congé de formation payé
Congé de retrempe
Congé férié payé
Congé non payé
Congé non rémunéré
Congé professionnel avec solde
Congé sans paye
Congé sans rémunération
Congé sans salaire
Congé sans solde
Congé sans traitement
Congé à domicile
Congé-formation rétribué
Congé-éducation payé
Congé-éducation rétribué
Congés payés
Convention concernant le congé-éducation payé
Droit à congé annuel
Droit à congé annuel payé
Droit à congé payé
Jour férié et chômé
Jour férié payé
Jour férié rémunéré
Vacances payées

Traduction de «Congé d'étude payé » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
congé de formation payé | congé d'éducation payé | congé d'étude payé | congé-éducation payé | congé-éducation rétribué | congé-formation rétribué

paid educational leave


congé d'études payé [ congé de formation payé | congé d'étude payé | congé d'éducation payé | congé professionnel avec solde ]

paid educational leave


congé non payé [ CNP | congé sans solde | congé sans traitement | congé sans paye | congé sans salaire | congé sans rémunération | congé non rémunéré ]

leave without pay [ LWOP | leave of absence without pay | absence without pay | unpaid leave of absence | unpaid leave ]


congé annuel payé | congés payés | congé annuel | vacances payées

paid vacation | annual leave | paid annual leave


Convention concernant les congés annuels payés (révisée) | Convention sur les congés payés (révisée), 1970

Convention concerning Annual Holidays with Pay (Revised 1970)


Convention concernant le congé-éducation payé | Convention sur le congé-éducation payé, 1974

Convention concerning Paid Educational Leave | Paid Educational Leave Convention | Paid Educational Leave Convention, 1974


droit à congé annuel [ droit à congé payé | droit à congé annuel payé ]

vacation entitlement [ entitlement to vacation leave with pay ]


congé au pays | congé à domicile | congé de retrempe | congé dans les foyers

home leave


jour férié payé | jour férié, chômé et payé | jour férié et chômé | jour férié rémunéré | congé férié payé

paid holiday | paid legal holiday | paid statutory holiday | designated paid holiday


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
renforcer le recours au semestre européen pour traiter la question de l'équilibre entre vie professionnelle et vie privée, au moyen de recommandations par pays; échanger les bonnes pratiques entre les États membres sur la manière d'améliorer l'équilibre entre les hommes les femmes pour le recours aux congés d'ordre familial et aux formules de travail souples et améliorer la collecte de données à l'échelon de l'Union par Eurostat; fournir des orientations aux États membres, et assurer le suivi de leur application, en ce qui concerne ...[+++]

Enhancing the use of the European Semester to address the issue of work-life balance, through Country Specific Recommendations. Exchanging best practices between Member States on how to increase gender balanced take-up of family-related leaves and of flexible working arrangements and improve the collection of EU-level data by Eurostat. Provide guidance and monitoring Member States as regards tax-benefit systems detrimental to women participation in the labour market. Ensuring better enforcement of existing rights and protection under current EU law. Improving the quality, affordability and accessibility of childcare and long-term care. U ...[+++]


Les programmes sociaux de beaucoup de pays européens comprennent des congés parentaux beaucoup plus longs, moins d'heures de travail, des vacances annuelles plus longues, un soutien financier pour les parents qui s'occupent de leurs enfants à la maison, un meilleur soutien financier pour les études supérieures et, surtout, dans des pays comme la Suède, une distribution plus égale du revenu.

The social programs of many European countries include much longer parental leaves, less work hours, longer holidays, financial support for parents looking after their children in the home, greater support for the costs of higher education and, most notably, countries such as Sweden benefit from a much flatter income distribution.


De plus, il ressort de certaines études que le taux de mortalité infantile est faible dans les pays qui accordent un congé parental prolongé, jusqu'à concurrence d'une année.

I think there are also some studies with regard to lower infant mortality where extended parental leave, up to a full year, has been granted in other countries.


De plus—je crois que Martha s'en souviendra: j'en ai parlé l'été passé lors de notre petite incartade à la télévision—à l'University of North Carolina, le Dr Christopher Ruhm a diffusé les résultats d'une étude des données sur la population recueillies depuis 25 ans dans 7 pays européens. Il a été trouvé que le taux de mortalité infantile était 29 p. 100 moins élevé dans les pays qui offraient un congé parental payé de 1 an.

As well—and I think Martha will remember this; I raised this last summer when we had our little television call-in—at the University of North Carolina, Dr. Christopher Ruhm came out with a study of 25 years of population data from seven European countries and found a 29% lower infant mortality rate where one year of paid parental leave was available in those countries.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nous avons un nouveau programme de congés d'études payés que nous avons bâti au cours des deux ou trois dernières décennies en négociant un fonds avec nos employeurs.

We have an innovative paid educational leave program that we have built up over the last couple of decades where we have negotiated a fund with our employers.


Ce n'est qu'au cours du dernier cycle de négociation que les United Nurses of Alberta ont obtenu qu'on leur paye un congé de formation de trois jours pour parfaire leurs connaissances et un congé de cinq jours pour celles qui voudraient poursuivre leurs études.

Only in the last round of bargaining did the United Nurses of Alberta achieve paid education leave of three days for continuing education purposes and five days of paid leave if we want to work towards additional educational preparation.


w