Le Comité propose à la Commission d'examiner la possibilité de créer un Conseil consultatif européen du Tourisme, tout en lui faisant part de son intention de lui apporter tous les ans son soutien, à travers une déclaration, à la Journée mondiale du tourisme instaurée par l’OMT (Organisation mondiale du tourisme).
The Committee invites the Commission to study the possibility of creating a European Consultative Council on Tourism and reiterates its support, through an annual declaration, of the World Tourism Day, initiated by the World Tourism Organisation.