Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Admission des étudiants étrangers
Conseil des délégués des élèves
Conseil des élèves
Conseil des étudiants
Conseil des étudiants et des étudiantes
Conseil étudiant
Conseiller d'étudiants étrangers
Conseiller militaire
Conseillère d'étudiants étrangers
Force à l'extérieur
Force à l'étranger
Service-conseil pour l'investissement étranger
Étudier au Canada?
étudiant international
étudiant étranger
étudiante étrangère

Translation of "Conseiller d'étudiants étrangers " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
conseiller d'étudiants étrangers [ conseillère d'étudiants étrangers ]

international student adviser


Étudier au Canada? : guide pratique à l'intention des étudiantes et étudiants étrangers [ Étudier au Canada? : guide pratique à l'intention des étudiants étrangers | Étudier au Canada? ]

Going to Canada to study: a practical guide for international students [ Going to Canada to study ]




La question des étudiants étrangers au Canada et des étudiants canadiens à l'étranger

Foreign Students in Canada and Canadian Students Abroad


étudiant étranger | étudiante étrangère | étudiant international

foreign student | international student | visiting student


admission des étudiants étrangers

admission of foreign students




conseil étudiant | conseil des étudiants | conseil des étudiants et des étudiantes | conseil des élèves | conseil des délégués des élèves

student council


force à l'étranger [ conseiller militaire | force à l'extérieur ]

forces abroad [ military adviser ]


service-conseil pour l'investissement étranger

foreign investment advisory service | FIAS
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les priorités stratégiques en matière de mobilité, pour les établissements d'enseignement supérieur et les États membres, sont les suivantes: – bien cibler les stratégies d’internationalisation de façon à ce qu’elles intègrent une importante composante relative à la mobilité des étudiants, des chercheurs et du personnel, qui soit étayée par un cadre de qualité comportant des services d’orientation et de conseil; – mettre en place des programmes de mobilité bidirectionnels avec les pays tiers, qui portent sur un large éventail de mati ...[+++]

The key priorities on mobility for higher education institutions and Member States are to: – Focus internationalisation strategies to include a strong student, researcher and staff mobility component, supported by a quality framework including guidance and counselling services; – Set up two-way mobility schemes with non-EU countries, embracing a wide variety of subjects and where appropriate targeting fields with skills shortages; – Support fair and formal recognition for competences gained abroad for internationally mobile students, researchers and st ...[+++]


La Commission s’efforce de donner à tous les jeunes Européens la chance de passer une partie de leurs études dans un autre État membre dans le cadre de l’initiative «Jeunesse en mouvement», en leur prodiguant des conseils sur les droits prévus dans la réglementation de l’UE pour les étudiants qui participent aux programmes de mobilité, ainsi qu’en œuvrant, conjointement avec les États membres, à la réalisation de l’objectif fixé à l’horizon 2020, à savoir qu’au moins 20 % des diplômés de l’enseignement supérieur aient suivi une partie ...[+++]

The Commission is seeking to give all young people in Europe the chance to spend part of their education in another Member State through the “Youth on the Move” initiative, by providing guidance on the rights of mobile students under EU rules and by working with Member States to achieve the target of at least 20% of those graduating from higher education having studied or trained for a period abroad by 2020. The Commission is facilitating study abroad also by promoting the comparability of academic diplomas through the European Qualifications Framework.


Témoins : De l’Université du Nouveau-Brunswick : Kay Nandlall, directrice, Bureau du conseiller d'étudiants étrangers et du coordonnateur pour l'ACDI; Peter Donahue, conseiller d’étudiants étrangers, campus de Saint John.

Witnesses: From the University of New Brunswick: Kay Nandlall, Director, International Student Advisor/CIDA Coordinator’s Office; Peter Donahue, International Student Advisor, Saint John Campus.


Toutefois, une conséquence imprévue de cette mesure a été la décision du ministère de considérer les employés universitaires qui fournissent des conseils en immigration aux étudiants étrangers ou au personnel comme des représentants en immigration rémunérés. Ils sont ainsi visés par l'article 91 de la Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés.

An unforeseen, however, and unintended consequence of this action was that the department determined that university employees who provide immigration advice to international students or staff are considered to be paid immigration representatives and are therefore within the scope of section 91 of the Immigration and Refugee Protection Act.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
s'agissant des questions de mobilité, orienter avec rigueur les stratégies d’internationalisation de façon à ce qu’elles intègrent une importante composante relative à la mobilité des étudiants, des chercheurs et du personnel, dans un cadre de qualité comportant des services d’orientation et de conseil; mettre en place des programmes de mobilité bidirectionnels avec les pays tiers; garantir une reconnaissance équitable et formelle des compétences acquises à l’étranger, pour les ...[+++]

on mobility: systematically focusing internationalisation strategies to include a strong student, researcher and staff mobility component, supported by a quality guidance and counselling framework; setting up two-way mobility schemes with non-EU countries; ensuring fair and formal recognition for knowledge gained abroad for internationally mobile students, researchers and staff;


La Commission s’efforce de donner à tous les jeunes Européens la chance de passer une partie de leurs études dans un autre État membre dans le cadre de l’initiative «Jeunesse en mouvement», en leur prodiguant des conseils sur les droits prévus dans la réglementation de l’UE pour les étudiants qui participent aux programmes de mobilité, ainsi qu’en œuvrant, conjointement avec les États membres, à la réalisation de l’objectif fixé à l’horizon 2020, à savoir qu’au moins 20 % des diplômés de l’enseignement supérieur aient suivi une partie ...[+++]

The Commission is seeking to give all young people in Europe the chance to spend part of their education in another Member State through the “Youth on the Move” initiative, by providing guidance on the rights of mobile students under EU rules and by working with Member States to achieve the target of at least 20% of those graduating from higher education having studied or trained for a period abroad by 2020. The Commission is facilitating study abroad also by promoting the comparability of academic diplomas through the European Qualifications Framework.


examiner la faisabilité de développer de nouveaux moyens de soutien financier afin d'aider les jeunes à effectuer à l'étranger des périodes de mobilité à des fins d'étude, y compris la possibilité de «prêts européens pour les étudiants», et informer le Conseil sur les progrès accomplis.

explore the feasibility of developing new means of financial support to help young people undergo periods of cross-border learning mobility, including the possibility of ‘European student loans’, and to report back to the Council on the progress made.


Le Conseil scolaire d'Ottawa-Carleton est un client de notre organisme qui demande aux étudiants étrangers des frais de scolarité d'environ 10 600 $ par année.

The Ottawa-Carleton School Board is a client of our organization, and they charge fees to international students at about $10,600 a year.


L'immigration, l'intégration, la formation professionnelle, le recrutement d'étudiants étrangers, l'intégration d'étudiants étrangers lorsqu'ils arrivent, tout cela sont des choses qui doivent aller de pair, en utilisant les ressources du Conseil de recherche en sciences sociales.

Immigration, integration, training, the recruitment of foreign students, the integration of foreign students when they get here, all of that is exactly the sort of thing that should be in hand, using the resources of the Social Sciences and Humanities Research Council.


Marcia Santiago, directrice principale, Secteur de la gestion des dépenses, Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada : Je suis certaine que vous avez raison, puisque le financement concernant les étudiants étrangers est normalement relié à une subvention de l'ACDI. Je me base sur ma propre expérience puisque j'ai dû moi-même faire un emprunt au Programme canadien de prêts aux étudiants.

Marcia Santiago, Senior Director, Expenditure Management Sector, Treasury Board of Canada Secretariat: I am fairly sure that you are right, that the funding for foreign students is normally paid through a CIDA grant. I am going on the basis of what I have been allowed to borrow myself through the Canada Student Loan Program.


w