La convention de règlement relative aux pensionnats indiens est supervisée par les tribunaux et a été acceptée par de nombreuses parties, dont les conseillers juridiques de la plupart des pensionnaires visés et l'Assemblée des Premières Nations.
The Indian residential schools settlement agreement is court supervised and was agreed to by multiple parties, including legal counsel for most students and the Assembly of First Nations.