Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Translation of "Conseillère en mariage " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

conseiller en mariage [ conseillère en mariage ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

wedding consultant

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

conseillère en organisation de mariages | organisateur de mariages et de séminaires | conseiller en organisation de mariages | wedding planner

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

matrimony planner | special events planner | events planner | wedding planner

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

conseiller en services de mariage [ conseillère en services de mariage ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

wedding services consultant

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

conseillère à l'emploi | conseillère en insertion professionnelle | conseiller à l'emploi/conseillère à l'emploi | conseiller en insertion professionnelle/conseillère en insertion professionnelle

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

employability support worker | job placement social worker | employment rights worker | employment support worker

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

mariage d'enfant, mariage précoce et mariage forcé | mariage précoce et forcé

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

child, early and forced marriage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

mariage blanc | mariage de complaisance | mariage fictif | mariage simulé

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

marriage of convenience | sham marriage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

mariage [ adultère | union conjugale | union matrimoniale ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

marriage [ adultery | matrimony | wedlock ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

conseillère d'ambassade | conseillère spécialisée d'ambassade | conseiller d'ambassade | conseiller spécialisé d'ambassade/conseillère spécialisée d'ambassade

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

counsellor of embassy | political attache | defence attache | embassy counsellor

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

naître d'un mariage légitime [ être né d'un mariage légitime | être né pendant le mariage | être né d'un mariage ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

be born within marriage [ be born in wedlock | be born in lawful wedlock ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

acte de mariage | certificat de mariage | extrait de mariage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

marriage certificate

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

H. considérant que les droits des femmes ont fait quelques progrès au cours des dernières années, avec notamment le relèvement de 9 à 13 ans de l'âge minimum pour le mariage des jeunes filles, la garde, par les mères divorcées, de leurs fils jusqu'à l'âge de 7 ans (contre seulement jusqu'à l'âge de 2 ans auparavant), la possibilité pour les femmes de devenir désormais conseillères juridiques, de demander le divorce et de refuser que leur mari épouse une seconde femme,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-23]

H. whereas there have been some improvements as regards women's rights in recent years, notably: the minimum age of marriage for girls has increased from 9 to 13, divorced mothers may retain custody of their sons up to age seven (previously they were permitted to do so only until their sons were two years old), and women can now be judicial advisers, seek divorce and refuse to let their husband take a second wife,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-23]

H. considérant que les droits des femmes ont fait quelques progrès au cours des dernières années, avec notamment le relèvement de 9 à 13 ans de l'âge minimum pour le mariage des jeunes filles, la garde, par les mères divorcées, de leurs fils jusqu'à l'âge de sept ans (contre deux ans auparavant), la possibilité pour les femmes de devenir désormais conseillères juridiques, de demander le divorce ou de refuser que leur mari épouse une seconde femme,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-23]

H. whereas there have been some improvements as regards women’s rights in recent years, notably: the minimum age of marriage for girls has increased from 9 to 13, divorced mothers may retain custody of their sons up to age seven (previously up to only two), and women can now be judicial advisers, seek divorce or refuse to let their husband take a second wife,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-23]

Le premier est celui qui a été célébré à l'hôtel de ville de Toronto lorsque j'étais conseillère municipale. C'était le mariage de Michael et Michael, qui a été suivi par celui d'Alison et de sa partenaire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-12-05]

It was the marriage of Michael and Michael, followed by Alison and her partner.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-12-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-12-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La conseillère juridique pour Égale avait dit—je pense qu'elle représentait à l'époque Égale—qu'il n'y avait aucune suggestion quelle qu'elle soit que les homosexuels et les lesbiennes voulaient le mariage.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-13]

Counsel for Egale said in her materials I believe it was for Egale at the time there's no suggestion for the court that homosexuals and lesbians want marriage at all.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-06-13]

Mme Wendy Cornet (conseillère spéciale, ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien): Au Canada, chaque province et territoire a adopté des lois pour régir les droits des époux durant le mariage et en cas de rupture de celui-ci, que l'on appelle communément les lois sur les biens matrimoniaux.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-03-23]

I'll now ask Ms. Cornet to begin her presentation. Ms. Wendy Cornet (Special Advisor, Department of Indian Affairs and Northern Development): Every province and territory in Canada has enacted legislation to govern the rights of spouses during marriage and on marriage breakdown.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-03-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-03-23]

M. Maloney nous a expliqué quelles seraient les implications de cette modification, du point de vue juridique, mais j'aimerais quand même que la conseillère juridique nous dise, si jamais on devait contester devant les tribunaux la définition juridique du mariage, et on sait que la chose pointe à l'horizon, quelle différence majeure constituerait cette modification relativement au maintien de la définition actuelle du mariage en tant qu'union d'un homme et d'une femme, surtout lorsque nous avons une ministre qui nous dit que cette mod ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

We had an answer from Mr. Maloney on the legal implications of this amendment, but I still would like to hear from legal counsel here that if a court challenge should come on the legal definition of marriage, which we know is coming down the pipe—there are some already in the process—when that comes, what substantive difference this particular amendment will have to upholding the current definition of marriage as a man and a woman, particularly when we have the minister telling us that this will give the assurances to Canadians that t ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Je m'appelle Cindy Silver et j'ai été conseillère juridique adjointe avec d'autres avocats principaux auprès de la Coalition for Marriage and Family en Colombie-Britannique et dans certaines causes de mariage en Ontario.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

My name is Cindy Silver, and I appear before you having served as assistant legal counsel alongside senior lawyers for the Coalition for Marriage and Family in the B.C. and Ontario marriage cases.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : acte de mariage adultère certificat de mariage conseiller d'ambassade conseiller en mariage conseiller en organisation de mariages conseiller en services de mariage conseiller à l'emploi conseillère à l'emploi conseillère d'ambassade conseillère en insertion professionnelle conseillère en mariage conseillère en organisation de mariages conseillère en services de mariage conseillère spécialisée d'ambassade conseillère à l'emploi extrait de mariage mariage mariage blanc mariage d'enfant mariage précoce et mariage forcé mariage de complaisance mariage fictif mariage précoce et forcé mariage simulé naître d'un mariage légitime organisateur de mariages et de séminaires union conjugale union matrimoniale wedding planner être né d'un mariage être né d'un mariage légitime être né pendant le mariage Conseillère en mariage

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Conseillère en mariage ->

Date index: 2024-03-23