Monsieur le Président, la conseillère nationale de la sécurité auprès du premier ministre, Margaret Bloodworth, a reconnu que si une personne proche de milieux criminels pouvait avoir accès à des documents secrets, cela représenterait un danger.
Mr. Speaker, the National Security Advisor to the Prime Minister, Margaret Bloodworth, admitted that if a person with close ties to criminal organizations had access to secret documents, that would represent a danger.