Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abus d'une substance psycho-active
Alcoolique
Alcoolique aiguë
Alcoolisme chronique Dipsomanie Toxicomanie
Consommation d'opiacés
Consommation d'énergie finale
Consommation finale
Consommation finale d'énergie
Consommation finale énergétique
Delirium tremens
Démence alcoolique SAI
Dépendance aux opiacés
Hallucinose
Impôt de consommation
Impôt sur la consommation
Jalousie
Mauvais voyages
ORL
Paranoïa
Psychose SAI
Récepteur de type opiacé
Récepteur opiacé
Résiduel de la personnalité et du comportement
Sevrage aux opiacés
Sevrage des dépendances aux opiacés
Taxe de consommation
Taxe à la consommation

Translation of "Consommation d'opiacés " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
consommation d'opiacés

opiate use | opiate consumption


Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques F10-F19: Code Titre .0 Intoxication aiguë Etat consécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison complète, sauf dans les cas ayant entraîné des lésions organiques ou d'autres complications. Parmi les complications, on peut citer: les traumatismes, les fausses routes avec inhalation de vomissements, le delirium, ...[+++]

Definition: This block contains a wide variety of disorders that differ in severity and clinical form but that are all attributable to the use of one or more psychoactive substances, which may or may not have been medically prescribed. The third character of the code identifies the substance involved, and the fourth character specifies the clinical state. The codes should be used, as required, for each substance specified, but it should be noted that not all fourth character codes are applicable to all substances. Identification of the psychoactive substance should be based on as many sources of information as possible. These include sel ...[+++]


récepteur de type opiacé | récepteur opiacé | ORL [Abbr.]

Opioid Receptor-Like | ORL [Abbr.]


sevrage des dépendances aux opiacés [ sevrage aux opiacés ]

opiates withdrawal


impôt de consommation | impôt sur la consommation | taxe à la consommation | taxe de consommation

consumer tax | consumption tax | sales tax


Troubles mentaux et du comportement liés à l'utilisation d'opiacés

Mental and behavioural disorders due to use of opioids


Réactions et intoxications dues à des opiacés et tranquillisants administrés à la mère pendant le travail et l'accouchement

Reactions and intoxications from maternal opiates and tranquillizers administered during labour and delivery


impôt de consommation | impôt sur la consommation | taxe à la consommation

consumption tax


consommation finale d'énergie (1) | consommation finale (2) | consommation d'énergie finale (3) | consommation finale énergétique (4)

end consumption


dépendance aux opiacés

opiate addiction | opioid dependence | opiate dependency
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dans les milieux où les ressources permettent d'offrir le PNLAADA, on a constaté que les clients avaient consommé des opiacés pendant 15 ans au minimum; qu'au moins 30 p. 100 des clients traités avaient aussi été dépendants aux opiacés; et que le tiers d'entre eux avaient signalé un trouble mental diagnostiqué ou soupçonné.

Where there was capacity amongst the NNADAP programs, it was seen that opiates had been used amongst the clients for at least 15 years. At least 30 per cent of clients in treatment also had an opiate addiction. One third of those clients had also reported a diagnosed or a suspected mental health disorder.


Dans la catégorie de ceux dont la condition s'est dégradée, on voit aussi qu'un certain nombre d'entre eux ont fait ce qu'on appelle une substitution, c'est-à-dire qu'au moment où ils ont cessé l'usage des opiacés, l'alcool et les tranquillisants ont remplacé la consommation d'opiacés.

In the category of those whose condition worsened, we also see that some of them " substituted," in other words, when they stopped using opiates, they switched to alcohol and tranquillizers.


Le rapport présenté aujourd’hui met en évidence de nouvelles craintes à l’égard de la consommation d’opiacés autres que l’héroïne et de possibles avancées du VIH parmi les consommateurs de drogue par voie intraveineuse.

Today's report highlights new concerns over the use of opioids other than heroin and the potential for HIV outbreaks among people who inject drugs.


La plupart des décès (77,1 %) étaient liés à une consommation d'opiacés.

A majority of the cases (77.1 %) of deaths were associated with opiates.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La plupart des décès (77,1 %) étaient liés à une consommation d’opiacés.

A majority (77.1%) of the cases of deaths were associated with opiates.


5. Le traité de l'ONU exige de chaque pays qu'il présente à l'OICS (Organe international de contrôle des stupéfiants) un rapport annuel qui fixe la consommation réelle de plusieurs types de stupéfiants contrôlés et d'opiacés pour l'année considérée et évalue les volumes nécessaires pour l'année suivante, cela pour pouvoir contrôler les tendances de la consommation et attribuer des quotas de production.

5. The UN treaty requires every country to submit annual reports to the International Narcotics Control Board (INCB), stating that year's actual consumption of many classes of controlled drugs as well as opioids, and projecting required quantities for the next year. This is to allow trends in consumption to be monitored, and production quotas allotted.


La méthadone est apparue dans l'UE à la fin des années 1960 en réponse à l'augmentation de la consommation des produits opiacés.

Methadone first appeared in the EU in the late 1960s in response to emerging opiate use.


Les problèmes les plus aigus sont posés par la consommation d'opiacés, et en particulier d'héroïne, d'amphétamines et par l'utilisation simultanée de plusieurs drogues.

The most serious health problems are caused by the use of opiates and, in particular, heroin, amphetamines and multi-drug use.


La consommation problématique d’héroïne est encore bien plus limitée malgré une visibilité sociale plus marquée (estimation de 150 à 180 000 usagers d’opiacés ou de cocaïne « à problèmes », principalement consommateurs d’opiacés).

Heroin addiction is far more limited despite a higher social profile (an estimated 150 to 180,000 “problem” cocaine or opiate users, most of them opiate users).


Toutes ces mesures devaient être accompagnées d’une campagne de prévention mettant l’accent sur les conséquences négatives possibles de la consommation de cannabis et d’une évaluation continue portant non seulement sur la consommation de cannabis, mais également sur celle des opiacés, de la cocaïne et du crack, ainsi que sur les recherches neurobiologiques établissant les effets de la consommation du cannabis.

All these measures had to be accompanied by a prevention campaign focusing on the potential negative consequences of using cannabis, an ongoing evaluation not only of cannabis use but of opiates, cocaine and crack as well, and ongoing neurobiological research on the effects of cannabis use.


w