Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arrêt définitif du budget
Constat de l'arrêt définitif du budget
Constatation de l'arrêt définitif du budget général

Translation of "Constatation de l'arrêt définitif du budget général " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
constatation de l'arrêt définitif du budget général

formal record of the final adoption of the General Budget


constat de l'arrêt définitif du budget

budget declared finally adopted


arrêt définitif du budget

final adoption of the budget
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Cette publication est effectuée dans un délai de trois mois après la date du constat de l'arrêt définitif des budgets.

The budgets shall be published within three months of the date on which they are declared definitively adopted.


Cette publication est effectuée dans un délai de trois mois après la date du constat de l'arrêt définitif des budgets.

The budgets shall be published within three months of the date on which they are declared definitively adopted.


Cette publication est effectuée dans un délai de trois mois après la date du constat de l'arrêt définitif des budgets.

The budgets shall be published within three months of the date on which they are declared definitively adopted.


Cette publication est effectuée dans un délai de trois mois après la date du constat de l'arrêt définitif du budget.

The budget shall be published within three months following the date on which the budget is declared finally adopted.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. Le constat de l'arrêt définitif du budget entraîne, à partir du 1er janvier de l'exercice suivant, ou à partir de la date du constat de l'arrêt définitif du budget si celle-ci est postérieure au 1er janvier, l'obligation pour chaque État membre de mettre à la disposition des Communautés les versements dus dans les conditions fixées par le règlement du Conseil portant application de la décision relative au système des ressources propres des Communaut ...[+++]

2. Once the budget has been declared finally adopted, each Member State shall, from 1 January of the following financial year or from the date of the declaration of final adoption of the budget if that is after 1 January, be bound to make over to the Community the payments due as specified in the Council Regulation implementing the Decision on the system of the Communities' own resources.


2. Le constat de l'arrêt définitif du budget entraîne, à partir du 1er janvier de l'exercice suivant, ou à partir de la date du constat de l'arrêt définitif du budget si celle-ci est postérieure au 1er janvier, l'obligation pour chaque État membre de mettre à la disposition des Communautés les versements dus dans les conditions fixées par le règlement du Conseil portant application de la décision relative au système des ressources propres des Communaut ...[+++]

2. Once the budget has been declared finally adopted, each Member State shall, from 1 January of the following financial year or from the date of the declaration of final adoption of the budget if that is after 1 January, be bound to make over to the Community the payments due as specified in the Council Regulation implementing the Decision on the system of the Communities' own resources.


Il y a lieu également de fixer un délai de rigueur pour la publication du budget sans préjudice de la diffusion provisoire que pourrait assurer la Commission entre la constatation de l'arrêt définitif du budget par le président du Parlement européen et la publication au Journal officiel des Communautés européennes.

A strict deadline should also be set for the publication of the budget without prejudice to provisional publication by the Commission between the declaration of definitive adoption by the President of the European Parliament and publication in the Official Journal of the European Communities.


Cette publication est effectuée dans un délai de deux mois après la date du constat de l'arrêt définitif du budget.

The budget shall be published within two months following the date on which the budget is declared finally adopted.


Il y a lieu également de fixer un délai de rigueur pour la publication du budget sans préjudice de la diffusion provisoire que pourrait assurer la Commission entre la constatation de l'arrêt définitif du budget par le président du Parlement européen et la publication au Journal officiel des Communautés européennes.

A strict deadline should also be set for the publication of the budget without prejudice to provisional publication by the Commission between the declaration of definitive adoption by the President of the European Parliament and publication in the Official Journal of the European Communities.


2. L'arrêt définitif du budget, résultant du constat du président du Parlement, entraîne, à partir du 1er janvier de l'exercice suivant, ou à partir de la date du constat de l'arrêt si elle est postérieure au 1er janvier, l'obligation pour chaque État membre de mettre à la disposition de la Communauté les versements dus dans les conditions fixées par le règlement (CEE, Euratom) N 1552/89 du Conseil, du 29 mai 1989, portant application de la décision 88/376/CEE, Euratom relative au système des ressources propres des Communautés (12).

2. Once the budget has been declared finally adopted by the President of the European Parliament, each Member State shall, from 1 January of the following financial year or from the date of the formal declaration if it is made after 1 January, be bound to make over to the Community the payments due as specified in Council Regulation (EEC, Euratom) N 1552/89 of 29 May 1989 implementing Decision 88/376/EEC, Euratom on the system of the Communities' own resources (12).




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Constatation de l'arrêt définitif du budget général ->

Date index: 2022-11-25
w