47. partage les profondes préoccupations exprimé
es par le Conseil à propos de la poursuite d'implantations illicites et de l'expropriatio
n de terres pour la construction de la prétendue "barrière de sécurité" qui aboutit à la violation d'un certain nombre de droits humains fondamentaux, tel
s que la liberté de circulation et le droit à la vie familiale, au travail, à la santé et à un niveau de vie suffisant, y compris le droit à une
...[+++] alimentation, à l'habillement et à un logement adéquats ainsi qu'à l'éducation; constate que l'interdiction de discrimination contenue dans de nombreuses conventions internationales est clairement violée dans la zone fermée dans laquelle, à l'opposé des Israéliens, les Palestiniens sont tenus d'avoir des permis; 47. Shares the deep concern expressed by the Council at the continuation of illegal settlements and expropriat
ion of land for the construction of the so-called 'security fence',
which leads to the violation of a number of basic human rights such as freedom of movement, and the rights to family life, to work, to health, to an adequate standard of living, including adequate food, clothing and housing, and to education; the prohibition on discrimination contained in many international conventions is clearly violated in the closed zone i
...[+++]n which Palestinians, but not Israelis, are required to have permits;