Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accord d'opération de report
Accord de crédit croisé
Accord de crédit réciproque
Accord de swap
Accord de swap sur les taux d'intérêt
Accord sur les taux d'intérêt à crédit croisé
Contrat d'échange
Contrat d'échange sur défaut
Contrat d'échange sur défaut de crédit
Contrat d'échange sur flux liés à des actions
Contrat d'échange sur risque de crédit
Contrat de swap
Contrat de swap de devises
Contrat de swap de taux d'intérêt
Contrat à terme sur swap
Ligne de crédit réciproque
Ligne de swap
Swap d'indice
Swap d'intérêts à différentiel fixe
Swap d'intérêts à écart fixe
Swap sur actions
Swap sur actions ou indice
Swap sur actions ou indice boursier
Swap sur défaillance
Swap sur indice
Swap sur rendement d'actions
Swap à différentiel fixe
Swap à écart fixe

Traduction de «Contrat de swap » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
contrat de swap de devises

currency rate swap agreement


accord de swap [ contrat de swap | accord de crédit réciproque | accord de crédit croisé | accord d'opération de report | ligne de swap | ligne de crédit réciproque ]

swap agreement [ swap arrangement | swap contract | swap line | temporary reciprocal currency arrangement | swap facility ]


accord de swap sur les taux d'intérêt [ accord sur les taux d'intérêt à crédit croisé | contrat de swap de taux d'intérêt ]

interest rate swap agreement


contrat d'échange sur défaut | contrat d'échange sur défaut de crédit | contrat d'échange sur risque de crédit | swap sur défaillance

credit default swap | CDS [Abbr.]


contrat à terme sur swap

swap futures contract | swap future


contrat d'échange sur flux liés à des actions | swap d'indice

equity swap




swap sur rendement d'actions | swap sur actions | swap sur indice | swap sur actions ou indice boursier | swap sur actions ou indice

equity swap | equity index swap | equity-linked swap




swap à différentiel fixe | swap à écart fixe | swap d'intérêts à différentiel fixe | swap d'intérêts à écart fixe

spread-lock swap
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
45.1 Le gouverneur en conseil peut, aux conditions qu’il précise, autoriser le ministre à conclure, aux conditions que ce dernier estime indiquées, des contrats ou accords de nature financière, notamment contrats d’option, contrats dérivés, contrats de swap et contrats à terme.

45.1 The Governor in Council may authorize the Minister, subject to any terms and conditions that the Governor in Council may specify, to enter into any contract or agreement of a financial nature, including options, derivatives, swaps and forwards, on such terms and conditions as the Minister considers necessary.


M. Lee propose, - Que l'article soit modifié par adjonction, après la ligne 19, page 13, de ce qui suit : " 45.1 Le gouverneur en conseil peut, aux conditions qu'il précise, autoriser le ministre à conclure, aux conditions que ce dernier estime indiquées, des contrats ou accords de nature financière, notamment contrats d'option, contrats dérivés, contrats de swap et contrats à terme" .

Mr. Lee moved, - That Clause 22 be amended by after line 18 on page 13 the following " 45.1 The Governor in Council may authorize the Minister, subject to any terms and conditions that the Governor in Council may specify, to enter into any contract or agreement of a financial nature, including options, derivatives, swaps and forwards, on such terms and conditions as the Minister considers necessary" .


Puis, à la fin de tout cela, le projet de loi stipule que le ministre peut être autorisé à conclure, aux conditions qu'il estime indiquées, des contrats d'option, des contrats dérivés, des contrats de swap et des contrats à terme.

Then, at the end of that, the bill mentions options, derivatives, swaps and forwards, on whatever terms and conditions the minister considers necessary.


Les exclusions en ce qui concerne la suspension disposent que les contrats financiers admissibles contrats de swap, lettres de crédit, de garantie et ainsi de suite ne peuvent faire l'objet d'une ordonnance suspendant le droit de résilier ou de modifier un contrat financier sous le régime de la LACC.

The stay exemptions say that eligible financial contracts swap agreements, letters of credits, guarantees and that sort of thing cannot be stayed under CCAA.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
i)les swaps, options ou contrats à terme relatifs aux taux d'intérêt; accords au comptant ou autres, accords sur devises, métaux précieux ou matières premières; swaps sur monnaies, indices d'actions ou actions, indices de dettes ou dettes, indices de matières premières ou matières premières, climat, émissions ou inflation,

(i)swaps, options, futures or forward agreements relating to interest rates; spot or other foreign exchange, precious metals or commodity agreements; currency; an equity index or equity; a debt index or debt; commodity indexes or commodities; weather; emissions or inflation,


Contrats d’échange de taux d’intérêt: un contrat d’échange (swap) de taux d’intérêt est un accord prévoyant l’échange de flux financiers sur taux d’intérêt, calculés à partir d’un montant de principal notionnel, à intervalles précis (dates de paiement) durant la période de validité de l’accord.

Interest rate swaps: An interest rate swap is an agreement to exchange interest rate cash flows, calculated on a notional principal amount, at specified intervals (payment dates) during the life of the agreement.


Une pratique de gestion de portefeuille qui vise à réduire le risque de duration en associant un investissement dans une obligation à long terme à un contrat d’échange (swap) de taux d’intérêt ou qui vise à réduire la duration d’un portefeuille obligataire de FIA en prenant une position courte sur des contrats à terme sur obligations représentative du risque de taux d’intérêt de ce portefeuille (couverture en duration) doit être considérée comme une disposition de couverture si elle répond aux critères de couverture.

A portfolio management practice which aims to reduce the duration risk by combining an investment in a long-dated bond with an interest rate swap or to reduce the duration of an AIF bond portfolio by concluding a short position on bond future contracts representative of the interest rate risk of the portfolio (duration hedging) should be considered as a hedging arrangement provided that it complies with the hedging criteria.


Aux fins du calcul de l’exigence de fonds propres pour risque spécifique, autre que pour les contrats d’échange sur rendement global (“total return swap”), l’échéance du contrat de dérivés de crédit est applicable en lieu et place de celle de la créance.

For the purpose of calculating the specific risk charge, other than for total return swaps, the maturity of the credit derivative contract, rather than the maturity of the obligation, shall apply.


Aux fins du calcul de l'exigence de fonds propres pour risque spécifique, autre que pour les contrats d'échange sur rendement global («total return swap»), l'échéance du contrat de dérivés de crédit est applicable en lieu et place de celle de la créance.

For the purpose of calculating the specific risk charge, other than for total return swaps, the maturity of the credit derivative contract is applicable instead of the maturity of the obligation.


À la fin du projet de loi, il est question de la conclusion de contrats d'option, de contrats dérivés, de contrats de swap et de contrats à terme aux conditions que le ministre estime indiquées.

At the end of the bill there is mention of options, derivatives, swaps and forwards on whatever terms and conditions the minister considers necessary.


w