Premièrement, elle fournit des renseignements essentiels au sujet du profil d'innocuité, des pratiques appropriées de prescription et de l'usage des médicaments d'ordonnance; deuxièmement, elle gère une chaîne d'approvisionnement sécuritaire pour nos médicaments afin de réduire les possibilités de détournement; et troisièmement, elle assure l'élimination sécuritaire des médicaments non utilisés ou périmés.
First, it provides essential information about the safety profile, proper prescribing, and use of prescription medicines; second, it operates a safe and secure supply chain for our medicines that prevents opportunities for diversion; and third, it supports the safe disposal of unused or expired prescription medications.