Dans ce cas, sans nuire aux capacités opérationne
lles des centres de contrôle satellitaires Galileo d'Oberpfaffenhofen et de Fucino, la Commission devrait
veiller à ce que le centre de Madrid soit pleinement qualifié d'un point de vue opérationnel en tant que centre de
contrôle satellitaire Galileo, au plus tard à la fin de 2013, à condition qu'il soit en mesure de satisfaire à tous les critères nécessaires applicables à tous les centres, et à ce qu'il soit intégré au réseau Galileo des centre
...[+++]s précités.