Les femmes des pays en voie de développement apportent une contribution vitale, souvent méconnue, à la vie économique et sociale, tout en étant confrontées à des obstacles particuliers dans l'accès à la propriété foncière, au crédit, à l'éducation et, souvent, à un système juridique qui ne reconnaît pas leurs droits en tant qu'individus.
Women in developing countries make a vital, though often unacknowledged, contribution to the economy and society, while contending with particular obstacles as regards access to land ownership, credit, education, and often with a legal system that does not recognise them as individuals.
