Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appareil de mesure
Appareillage de mesure
Contrôle des instruments de mesurage
Contrôle des instruments de mesure
Hystérésis d'un instrument de mesurage
Hystérésis d'un instrument de mesure
Instrument de mesurage
Instrument de mesure
Instruments de contrôle du fonctionnement
Moyen de mesure
Outillage de mesure
Outillage de métrologie
Réversibilité d'un instrument de mesurage

Traduction de «Contrôle des instruments de mesurage » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
contrôle des instruments de mesurage [ contrôle des instruments de mesure ]

control of measuring instruments [ measuring instruments control ]


Comité pour l'adaptation au progrès technique - instruments de mesurage et méthodes de contrôle métrologique

Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Measuring Instruments and Metrological Control Methods


un instrument de mesurage non automatique pour le mesurage de quantités liées à une masse ou de valeurs dérivant d'une masse

non-automatic measuring instrument for the measurement of mass-related quantities or from mass-derived values


hystérésis d'un instrument de mesurage [ hystérésis d'un instrument de mesure | réversibilité d'un instrument de mesurage ]

freedom from hysteresis of a measuring instrument


appareil de mesure | appareillage de mesure | instrument de mesurage | instrument de mesure | moyen de mesure | outillage de mesure(terme collectif) | outillage de métrologie

measuring apparatus | measuring device | measuring instrument | measuring means | measuring tool


instrument de mesurage pour le contrôle d'un processus de fabrication

measuring instrument for controlling a manufacturing process




équipement d'essai et de contrôle pour instrumentation générale

general instrument test and check equipment


manette de mise hors circuit des instruments de contrôle

override switch


instruments de contrôle du fonctionnement

process instrumentation
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Témoins : De la Commission de contrôle de l’énergie atomique : Kurt Asmis, directeur; N. Anani, chef, Groupe électrique du contrôle des instruments, Division de l’évaluation de la sûreté (ingénierie).

Witnesses: From the Atomic Energy Control Board: Kurt Asmis, Director; N. Anani, Head, Instrumentation Control Electrical Group, Safety Evaluation Division (Engineering).


Afin de veiller à ce que le nouveau cadre juridique mis en place par ce règlement fonctionne sans heurts et s’applique uniformément, la Commission a été habilitée à adopter certaines règles en ce qui concerne les contrôles administratifs et les contrôles sur place, le mesurage des superficies, les cas dans lesquels les demandes d’aide et les demandes de paiement peuvent être corrigées, l’application et le calcul des retraits partiels ou complets et le ...[+++]

In order to ensure that the new legal framework established by that Regulation functions smoothly and applies uniformly, the Commission has been empowered to adopt certain rules in relation to administrative and on-the-spot checks, the measurement of areas, the cases in which aid applications or payment claims may be corrected, the application and calculation of partial or total withdrawals and the recovery of undue payments and penalties, the application and calculation of administrative penalties, the requirements for the computerised database, aid applications and payment claims and applications for payment ...[+++]


«contrôle métrologique légal», le contrôle des fonctions de mesurage aux fins de l’application d’un instrument de mesure, pour des motifs d’intérêt, de santé, de sécurité et d’ordre publics, de protection de l’environnement, de perception de taxes et de droits, de protection du consommateur et de loyauté des transactions commerciales.

(23)‘legal metrological control’ means the control of the measurement tasks intended for the field of application of a measuring instrument, for reasons of public interest, public health, public safety, public order, protection of the environment, levying of taxes and duties, protection of the consumers and fair trading.


La Commission procèdera à un examen afin de déterminer s'il convient d'inclure à l'avenir les instruments de mesurage relevant du champ d'application des directives abrogées dans celui de la directive 2004/22/CE sur les instruments de mesure.

The Commission will carry out an assessment to determine whether any of the measuring instruments of the repealed directives should be included in directive 2004/22/EC on measuring instruments in the future.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Directive 2009/34/CE du Parlement européen et du Conseil du 23 avril 2009 relative aux dispositions communes aux instruments de mesurage et aux méthodes de contrôle métrologique (refonte) (JO L 106, 28.4.2009, p. 7-24)

Directive 2009/34/EC of the European Parliament and of the Council of 23 April 2009 relating to common provisions for both measuring instruments and methods of metrological control (Recast) (OJ L 106, 28.4.2009, pp. 7-24)


31971 L 0316: Directive 71/316/CEE du Conseil du 26 juillet 1971 concernant le rapprochement des législations des États membres relatives aux dispositions communes aux instruments de mesurage et aux méthodes de contrôle métrologique (JO L 202 du 6.9.1971, p. 1), modifiée par:

31971 L 0316: Council Directive 71/316/EEC of 26 July 1971 on the approximation of the laws of the Member States relating to common provisions for both measuring instruments and methods of metrological control (OJ L 202, 6.9.1971, p. 1), as amended by:


5) Directive 71/316/CEE du Conseil du 26 juillet 1971 concernant le rapprochement des législations des États membres relatives aux dispositions communes aux instruments de mesurage et aux méthodes de contrôle métrologique(11)

5. Council Directive 71/316/EEC of 26 July 1971 on the approximation of the laws of the Member States relating to common provisions for both measuring instruments and methods of metrological control(11).


INSTRUMENTS DE MESURE En réponse à un memorandum de la délégation allemande, la Commission a annoncé son intention de poursuivre activement les travaux en vue de l'élaboration d'une proposition de directive relative aux instruments de mesurage qui serait présentée vers la fin de 1995.

MEASURING INSTRUMENTS In response to a memorandum from the German delegation, the Commission stated its intention to press ahead with discussions with a view to the preparation of a proposal for a Directive on measuring instruments, to be submitted towards the end of 1995.


Le sénateur Bolduc: Le problème fondamental, c'est l'orientation et le contrôle des instruments, l'orientation et le contrôle que peuvent exercer le Parlement, le gouvernement, les dirigeants des agences ou des ministères.

Senator Bolduc: The fundamental problem is the direction and control of the instruments, the direction and control by Parliament, by government, by staff agencies or by department heads as well.


Même sur certains marchés de produits comme les unités centrales de contrôle, les instruments de salle de contrôle, plusieurs catégories d'instruments "de terrain" ainsi que les valves de contrôle, la part de marché des parties n'excède pas 15 %.

Even on certain product markets for central control units, control room instruments, several categories of "field" instruments as well as control valves the parties market share does not exceed 15%.


w