Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Champ lointain
Champ éloigné
Contrôleur de champ éloigné
Mesure du champ éloigné
Propagation en espace libre dans le champ éloigné
Zone de Frauenhofer
Zone de Fraunhofer

Traduction de «Contrôleur de champ éloigné » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


champ éloigné | champ lointain | zone de Fraunhofer

far field




champ éloigné | zone de Fraunhofer

far field | far zone | Fraunhofer region


propagation en espace libre dans le champ éloigné

free propagation in the far field | free-space propagation in the far field


champ éloigné, proche d'antenne

antenna far, near field






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Présentement, notre contrôleur du champ de tir s'assure que les essais sont effectués de manière à réduire les impacts sur la population locale en limitant les tirs hors des heures de travail normal.

Currently, our firing range controller ensures that testing is conducted in such a way as to reduce impacts on the local residents, by limiting testing outside normal working hours.


Les États membres participants et l'Agence doivent veiller à ce que le respect des droits fondamentaux et l'utilisation proportionnée de moyens de contrainte soient garantis pendant toute l'opération d'éloignement, notamment par la présence de contrôleurs des retours forcés et d'escortes pour les retours forcés de pays tiers.

The participating Member States and the Agency must ensure that the respect of fundamental rights and the proportionate use of means of constraints are guaranteed during the whole removal operation, notably with the presence of forced return monitors and of third-country forced return escorts.


Étant donné que cela est contraire à l'accord de bail et que les règles de sécurité des champs de tir sont déjà approuvées par le contrôleur des armes à feu, il faudrait changer le libellé pour indiquer que les normes de sécurité imposées par le propriétaire des champs de tir sont prioritaires par rapport à celles du club de tir.

Since this would violate the lease agreement and since the range safety rules have already been approved by the CFO, the wording should be changed to indicate that the range safety standards of the range owner prevail over the safety rules of the shooting club.


Au Québec, le contrôleur provincial des armes à feu a élaboré des directives qui ont en fait fermer des champs de tir, qui ont occasionné des dépenses allant jusqu'à 80 000 $ pour qu'on puisse respecter les normes concernant les champs de tir, et qui ont établi des normes doubles.

In Quebec, the chief provincial firearms officer has developed some directives that in fact have closed ranges, have caused expenses upwards of $80,000 to meet compliance with the range standards, and have set dual standards.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
selon l'article 16 du règlement (CE) no 247/2006, la Commission peut autoriser, dans les secteurs de la production, de la transformation et de la commercialisation des produits agricoles qui entrent dans le champ d'application de l'annexe I du traité, auxquels les articles 87, 88 et 89 du traité sont applicables, des aides au fonctionnement visant à pallier les contraintes de la production agricole spécifiques aux régions ultrapériphériques, liées à leur éloignement, à leur insularité et à leur ultrapériphéricité.

Article 16 of Regulation (EC) No 247/2006 provides that the Commission may authorise operating aid in the sectors producing, processing and marketing agricultural products falling within the scope of Annex I of the Treaty, to which Articles 87, 88 and 89 of the Treaty apply, with a view to mitigating the specific constraints on farming in the outermost regions as a result of their remoteness, insularity and distant location.


Les pays de l'UE doivent toutefois veiller à ce que le traitement et le niveau de protection accordés aux ressortissants de pays tiers exclus du champ d'application de la présente directive ne soient pas moins favorables que certaines des dispositions sur les mesures coercitives, l’éloignement, les soins médicaux et la rétention.

EU countries must however ensure that the treatment and level of protection of non-EU nationals excluded from the scope of the directive corresponds at least to certain of its provisions on coercive measures, removal, health care and detention.


Une attention particulière devrait être accordée aux régions ultrapériphériques, en adoptant des mesures au titre de l'article 349 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne étendant, à titre exceptionnel, le champ d'intervention du FEDER au financement des aides au fonctionnement liées à la compensation des coûts supplémentaires découlant de la situation économique et sociale spécifique de ces régions, qui est le fait de handicaps résultant des facteurs visés à l'article 349 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, à savoir leur éloignement, leur ins ...[+++]

Specific attention should be paid to the outermost regions, namely by adopting measures under Article 349 TFEU extending, on an exceptional basis, the scope of support from the ERDF to the financing of operating aid linked to the offsetting of the additional costs resulting from the specific economic and social situation of those regions which is compounded by the handicaps resulting from the factors referred to in Article 349 TFEU, namely remoteness, insularity, small size, difficult topography and climate, economic dependence on a few products, the permanence and combination of which severely restrain their development.


Les pays de l'UE doivent toutefois veiller à ce que le traitement et le niveau de protection accordés aux ressortissants de pays tiers exclus du champ d'application de la présente directive ne soient pas moins favorables que certaines des dispositions sur les mesures coercitives, l’éloignement, les soins médicaux et la rétention.

EU countries must however ensure that the treatment and level of protection of non-EU nationals excluded from the scope of the directive corresponds at least to certain of its provisions on coercive measures, removal, health care and detention.


C'est la responsabilité du contrôleur du champ de tir. Si un délai de quatre heures n'est pas respecté et si le bruit est trop fort, il communique avec le plaignant.

If a four-hour period isn't respected and if the noise is too loud, then he'll communicate with the complainant.


En termes d'approche, de champ d'application, de terminologie et de substance, la recommandation constitue une amélioration significative en ce qui concerne la réglementation de l'indépendance du contrôleur des comptes dans pratiquement tous les États membres.

In terms of approach, scope, terminology and substance, the Recommendation constitutes a significant improvement with regard to the regulation of auditor independence in virtually all Member States.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Contrôleur de champ éloigné ->

Date index: 2021-12-20
w