Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Auditeur légal
CTLI
Commissaire aux comptes
Commissaire-réviseur
Commutateur logiciel
Contrôleur adjoint
Contrôleur d'appel
Contrôleur d'appels
Contrôleur de gestion informatique
Contrôleur de logique floue
Contrôleur de passerelle de média
Contrôleur de passerelle média
Contrôleur des comptes
Contrôleur des finances
Contrôleur des finances publiques
Contrôleur du financement politique
Contrôleur en informatique
Contrôleur financier
Contrôleur flou
Contrôleur légal
Contrôleur légal des comptes
Contrôleur à logique floue
Contrôleuse adjointe
Contrôleuse du financement politique
NT contrôleur tout-ou-rien
Ocontr
Réviseur d’entreprises
Serveur d'appel
Serveur d'appels
Système de commande flou
Trésorier-contrôleur des finances
Trésorière-contrôleuse des finances

Traduction de «Contrôleur des finances » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
contrôleur des finances | contrôleur financier

financial controller




Contrôleur adjoint [ contrôleuse adjointe | Contrôleur adjoint du Contrôleur du financement politique ]

Assistant Supervisor [ Assistant Supervisor to the Supervisor of Political Financing ]


Contrôleur du financement politique [ Contrôleuse du financement politique ]

Supervisor of Political Financing


trésorier-contrôleur des finances [ trésorière-contrôleuse des finances ]

finances treasurer and controller


contrôleur à logique floue | contrôleur de logique floue | contrôleur flou | NT:contrôleur tout-ou-rien | système de commande flou

fuzzy controller


auditeur légal | commissaire aux comptes | commissaire-réviseur | contrôleur des comptes | contrôleur légal | contrôleur légal des comptes | réviseur d’entreprises

official auditor | statutory auditor


commutateur logiciel | contrôleur de passerelle de média | contrôleur de passerelle média | contrôleur d'appels | contrôleur d'appel | serveur d'appels | serveur d'appel

softswitch | soft switch | software switch | call server | media gateway controller | MGC | call agent


contrôleur de gestion informatique | contrôleur en informatique [ CTLI ]

IT controller [ ICTL ]


Ordonnance du 1er mars 1995 sur les conditions minimales que doivent remplir les contrôleurs des denrées alimentaires [ Ocontr ]

Ordinance of 1 March 1995 on the Minimum Qualifications for Food Inspectors | Food Inspectors Ordinance
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Un contrôleur des finances du secteur public se doit de faire montre de scepticisme et de bon sens professionnels tout au long du contrôle, et de reconnaître que des irrégularités et des fraudes sont toujours possibles, quels que soient l'expérience du contrôleur ou l'honnêteté et l'intégrité de la direction de l'entité contrôlée ou des personnes chargées de la gouvernance.

In public-sector auditing an auditor should maintain professional scepticism and professional judgement throughout the audit, recognizing the possibility that irregularities or fraud could exist, irrespective of the auditor’s past experience of the honesty and the integrity of the entity’s management or those charged with governance.


Chaque année, le contrôleur des finances publiques vérifie si toutes les dépenses sont légitimes, complètes et correctes.

Each year, Government auditors verify whether expenditure has been regular, exhaustive and correct.


La Cour des comptes de l'Union européenne met un point d'honneur à garantir un degré exemplaire de professionnalisme dans toutes ses activités et s'engage activement dans le développement de la profession de contrôleur des finances publiques dans l'Union et partout ailleurs dans le monde.

The European Court of Auditors attaches great importance to actively maintaining exemplary standards of professionalism in all of its activities and with regard to the public finance auditing profession in the European Union and throughout the world.


Nos témoins d'aujourd'hui sont: du Bureau du vérificateur général du Canada, MM. L. Denis Desautels, le vérificateur général, Ron Thompson, le vérificateur général adjoint, et John Hodgins, directeur principal des Opérations de vérifications; du Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada, MM. Colin Potts, le sous-contrôleur général, Direction de la fonction de contrôleur, Richard Neville, secrétaire adjoint et contrôleur général adjoint, et John Denis, directeur, Politique comptable du gouvernement; enfin, du ministère des Finances, M. Peter DeVries, ...[+++]

Our witnesses today are, from the Office of the Auditor General of Canada, Mr. L. Denis Desautels, the Auditor General; Mr. Ron Thompson, the Assistant Auditor General; and John Hodgins, Principal of Audit Operations. From the Treasury Board of Canada Secretariat, we have Mr. Colin Potts, the Deputy Comptroller General from the Comptrollership Branch; Mr. Richard Neville, Assistant Secretary and Assistant Comptroller General; and Mr. John Denis, Director of Government Accounting Policy. From the Department of Finance, we have Peter DeVries, Director Fiscal Policy, Economic and Fiscal Policy Branch.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il a alors assumé directement des fonctions de contrôleur des finances publiques.

In that way I was acting directly as controller of public finances.


Je m'appelle Jim Ralston, contrôleur général du Canada. Tom Scrimger, contrôleur général adjoint, gestion financière et Sylvain Michaud, directeur exécutif, politique et liaison en matière de comptabilité gouvernementale m'accompagnent; et mon collègue Doug Nevison, directeur, Division de la politique fiscale au ministère des Finances est également présent.

With me is Tom Scrimger, who is the assistant Comptroller General, financial management sector; and Sylvain Michaud, who is the executive director, government accounting policy and reporting; and my colleague, Doug Nevison, who is the director of fiscal policy at the Department of Finance.


(a) Les subventions à l'action financent l'ensemble des activités nécessaires à l'accomplissement des mandats du comité européen des régulateurs des marchés de valeurs mobilières, du comité européen des contrôleurs bancaires et du comité européen des contrôleurs des assurances et des pensions professionnelles et peuvent également financer des activités autres que celles visées à l’article 6.

(a) the action grants shall provide financing for all the activities that help to fulfil the mandates of the Committee of European Securities Regulators, the Committee of European Banking Supervisors and the Committee of European Insurance and Pension Supervisors, and may also provide financing for activities other than those referred to in Article 6;


Ce matin, nous accueillons les témoins suivants : du Bureau du vérificateur général du Canada, M. John Wiersema, sous-vérificateur général, et M. Frank Vandenhovem, directeur principal; du Conseil du Trésor, M. Charles-Antoine St-Jean, contrôleur général, et M. John Morgan, contrôleur général adjoint par intérim, Secteur de la gestion et de l'analyse financière; du ministère des Finances, M. Paul Rochon, Direction de la politique économique et fiscale.

Our witnesses this morning are, from the Office of the Auditor General of Canada, Mr. John Wiersema, Deputy Auditor General, and Mr. Frank Vandenhoven, Principal; from the Treasury Board, Mr. Charles-Antoine St-Jean, Comptroller General, and Mr. John Morgan, Acting Assistant Comptroller General, Financial Management and Analysis Sector; and from the Department of Finance, Mr. Paul Rochon, Director, Economic and Fiscal Policy Branch.


Le projet de loi C-8 fait essentiellement quatre choses : il crée dans la Loi sur la gestion des finances publiques le poste de président de l'agence, tout comme y sont déjà définis ceux du secrétaire du Conseil du Trésor et du contrôleur général du Canada; il définit la nature des pouvoirs et des fonctions que peut déléguer le Conseil du Trésor au président de l'agence, tout comme le fait la Loi sur la gestion des finances publiques pour les autres p ...[+++]

Essentially, Bill C-8 does four things: It adds the position of president of the agency to the Financial Administration Act, just as the Secretary of the Treasury Board and the Comptroller General are already identified therein; it specifies the nature of the powers and functions that may be delegated by the Treasury Board to the president of the agency, in the same manner as is set out in the Financial Administration Act for the others. It also stipulates that the President of the Treasury Board is responsible and accountable for co ...[+++]


Il s'agit de M. Richard Neville, sous-contrôleur général, Direction de la fonction de contrôleur, et de M. John Morgan, directeur exécutif de la Direction de la politique de la gestion financière et de la comptabilité, Direction de la fonction de contrôleur. Enfin, nous accueillons, du ministère des Finances, M. Peter DeVries, directeur de la Division de la politique fiscale, Direction de la politique économique et fiscale.

Finally, from the Department of Finance, we welcome Mr. Peter DeVries, director of the Fiscal Policy Division at the Economic and Fiscal Policy Division.


w