Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Convention de Buenos Aires de 1935
Protocole de Buenos Aires

Translation of "Convention de Buenos Aires de 1935 " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Convention de Buenos Aires de 1935

Buenos Aires Convention of 1935


Protocole concernant le texte authentique trilingue de la Convention relative à l'aviation civile internationale [ Protocole concernant le texte authentique trilingue de la Convention relative à l'aviation civile internationale (Chicago, 1944) | Protocole de Buenos Aires ]

Protocol on the Authentic Trilingual Text of the Convention on International Civil Aviation [ Protocol on the Authentic Trilingual Text of the Convention on International Civil Aviation (Chicago, 1944) | Buenos Aires Protocol ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
— vu le protocole de Kyoto à la convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques (CCNUCC) du 11 décembre 1997, les procédures d'application adoptées pour sa mise en œuvre lors des conférences de Bonn (juillet 2001), Marrakech (novembre 2001), New Delhi (novembre 2002) et Milan (décembre 2003), ainsi que la dixième conférence des parties (COP-10), qui s'est tenue à Buenos Aires (Argentine) d ...[+++]

– having regard to the Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC) of 11 December 1997, the application procedures for its implementation adopted at the conferences in Bonn (July 2001), Marrakesh (November 2001), New Delhi (November 2002) and Milan (December 2003), and the Tenth Conference of the Parties (COP-10) in Buenos Aires, Argentina, between 6 ...[+++]


1. SE FÉLICITE des résultats de la dixième Conférence des parties à la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques ("la convention"), qui s'est déroulée à Buenos Aires, et notamment du programme de travail de Buenos Aires relatif aux mesures d'adaptation et de lutte et de la décision importante d'entamer, l'année prochaine, un dialogue entre toutes les parties sur les mesures actuelles et futures en matière d'adaptation et d'atténuation afin de faire face aux changements ...[+++]

1. WELCOMES the outcome of the tenth session of the Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change ("the Convention") in Buenos Aires, including the Buenos Aires programme of work on adaptation and response measures and the important decision to start a dialogue among all Parties next year on current and future actions on adaptation and mitigation to respond to climate change; LOOKING FORWARD to engaging with all Parties to the Convention in this dialog ...[+++]


- L’ordre du jour appelle la déclaration de la Commission sur le résultat de la 10e conférence des parties organisée à Buenos Aires par la convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques.

The next item is the debate on the Commission Statement on the outcome of the Tenth Session of the Conference of Parties organised in Buenos Aires by the United Nations Framework Convention on Climate Change.


— vu le protocole de Kyoto à la convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques (CCNUCC) de décembre 1997, les procédures d'application adoptées pour sa mise en œuvre lors des conférences de Bonn (juillet 2001), Marrakech (novembre 2001), New Delhi (novembre 2002) et Milan (décembre 2003), ainsi que la X Conférence des parties (COP-10) devant se tenir à Buenos Aires (Argentine) d ...[+++]

– having regard to the Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC) of December 1997, the application procedures for its implementation adopted at the conferences of Bonn (July 2001), Marrakesh (November 2001), New Delhi (November 2002) and Milan (December 2003), and the forthcoming Tenth Conference of the Parties (COP-10) to be held in Buenos Aires, Argentina, b ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Comme de nombreux points controversés n'avaient pas été résolus dans le protocole de Kyoto, les parties à la convention ont décidé d'adopter un plan d'action au cours de leur quatrième réunion (COP 4) à Buenos Aires en 1998.

As many controversial points had not been resolved in the Kyoto Protocol, the Parties to the Convention decided to adopt a plan of action during their fourth session (COP 4) in Buenos Aires in 1998.


C. considérant que comme il l'a constaté dans sa résolution du 9 février 1999 sur les résultats de la quatrième conférence des parties (COP4) à la convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques (CCCC) qui s'est tenue à Buenos Aires du 2 au 13 novembre 1998 , la COP3, réunie à Kyoto, a été considérée comme un tournant décisif, même s'il ne s'agissait que d'une première é ...[+++]

C. whereas, as stated in its resolution of 9 February 1999 on the outcome of the Fourth Conference of the Parties (COP4) to the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCC) held in Buenos Aires from 2 to 13 November 1998 , the COP3 meeting in Kyoto was seen as a watershed - albeit only a first step - in the global climate change debate which would determine the world's abi ...[+++]


"La quatrième conférence des parties à la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques (CCCC), qui a eu lieu à Buenos Aires du 2 au 13 novembre 1998, visait à accomplir des progrès dans la poursuite de la mise en oeuvre de la Convention et dans l'élaboration du protocole de Kyoto.

"The Fourth Conference of the Parties to the UN Framework Convention on Climate Change (FCCC) which took place from 2 to 13 November 1998 in Buenos Aires was aimed at making progress in the further implementation of the Convention and the elaboration of the Kyoto Protocol.


L'UE souhaite que soit adopté à Buenos Aires un programme de travail comprenant un calendrier précis pour la résolution des questions restées en suspens dans le protocole de Kyoto et pour l'avancement des travaux en cours dans le cadre de la convention.

The EU wishes to see the adoption in Buenos Aires of a Work Programme that incorporates a clear timetable for the resolution of the "unfinished business" of the Kyoto Protocol and for progress on existing Convention issues.


Du 2 au 13 novembre 1998 se tiendra à Buenos Aires la quatrième conférence des parties à la convention-cadre des Nations Unies sur le changement climatique (COP4).

From 2-13 November 1998 the 4th Conference of Parties to the UN Framework Convention on Climate Change (COP4) will take place in Buenos Aires.


CONVENTION SUR LA DIVERSITE BIOLOGIQUE - CONCLUSIONS DU CONSEIL Le Conseil a adopté à l'unanimité des conclusions sur la diversité biologique afin d'assurer une bonne préparation des positions à prendre par la Communauté lors de la prochaine troisième conférence des parties (CdP) à la Convention sur la diversité biologique (CDB), qui se tiendra à Buenos Aires du 4 au 15 novembre 1996".

CONVENTION ON BIOLOGICAL DIVERSITY - COUNCIL CONCLUSIONS The Council adopted, by unanimity, conclusions on biological diversity with a view to ensuring a good preparation of the positions to be taken by the Community in the forthcoming third Conference of the Parties (CoP) to the Convention on biological Diversity (CBD), which will be held in Buenos Aires on 4-15th November 1996".




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Convention de Buenos Aires de 1935 ->

Date index: 2023-08-06
w