Conformément au règlement en vigueur, le Parlement n'a pas voix au chapitre en ce qui concerne les critères d'éligibilité, la liste des pays bénéficiaires, la liste des pays bénéficiaires du SPG+, l'application effective des conventions, le retrait temporaire du bénéfice des régimes préférentiels, etc.
Under the current regulation, the Parliament has no say on the criteria for eligibility, on the list of the beneficiary countries, on the list of GSP+ beneficiaries, on the effective implementation of the conventions, on the temporary withdrawal of preferential arrangements, etc.