Loi fédérale du 19 mars 2010 mettant en oeuvre la décision-cadre 2008/977/JAI relative à la protection des données à caractère personnel traitées dans le cadre de la coopération policière et judiciaire en matière pénale

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Federal Act of 19 March 2010 on the Implementation of Framework Decision 2008/977/JHA on the protection of personal data processed in the framework of police and judicial cooperation in criminal matters

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La réforme du ministère de l'intérieur a été menée à bien, et des améliorations ont été apportées à la coopération judiciaire en matière pénale avec les États membres de l'Union, à la coopération policière internationale ainsi qu'à la coopération avec l'Ukraine dans le domaine de la gestion des frontières.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-14]

The reform of the Ministry of Interior has been completed, judicial cooperation in criminal matters with EU Member States and international police cooperation has been improved as well as cooperation with Ukraine in the area of border management.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-11-14]

Elle a mené à bien la réforme du ministère de l'intérieur, poursuivi la bonne coopération judiciaire en matière pénale avec les États membres de l'Union et la coopération policière internationale, et mis en place un cadre solide en vue de renforcer la coopération avec l'Ukraine dans le domaine de la gestion des frontières.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-14]

It has successfully completed the reform of the Ministry of Interior, continued smooth judicial cooperation in criminal matters with EU Member States and international police cooperation, and put in place a solid framework for deepening the cooperation with Ukraine in the area of border management.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-11-14]

Compte tenu de l'expérience acquise au cours des dernières années, comme la coupe du monde de football de 2006 et le championnat d'Europe de football de 2008, de l'évaluation de la coopération policière internationale effectuée par les experts dans le cadre de ces tournois ainsi que de l'importante coopération policière mise en œuvre lors des matches internationaux et des matches entre clubs disputés en Europe en général, des développements intervenus et des expériences acquises dans ce cadre à l'occasion d'autres événements sportifs revêtant une dimension internationale, le manuel figurant à l'annexe de la résolution précitée du 4 décem ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-06-02]

Taking into account experience in recent years, such as the World Cup 2006 and the European Championships in 2008 and the experts' assessment of international police cooperation in the framework of those tournaments as well as extensive police cooperation in respect of international and club matches in Europe generally and comparable developments and experiences in respect of other sporting events with an international dimension, the handbook annexed to the aforementioned resolution of 4 Decem ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-06-02]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-06-02]

Le présent document a pour objet de renforcer la sécurité et la sûreté lors de matches de football revêtant une dimension internationale et, en particulier, d’accroître autant que possible l’efficacité de la coopération policière internationale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-06-02]

The purpose of this document is to enhance safety and security at football matches with an international dimension, and in particular to maximise the effectiveness of international police cooperation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-06-02]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-06-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Cela fait partie de la coopération policière internationale et ces rencontres ont lieu en effet.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-10-05]

That is part of international policing, and it does occur.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-10-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-10-05]

1. Réexaminer, modifier et promouvoir le manuel de coopération policière internationale concernant les matches de football

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

1. Review, amend and raise awareness of the football handbook for international police cooperation in connection with football matches

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-04-28]

- Le point national d'information sur le football peut, en outre, avoir pour objectif de faciliter la coopération policière internationale relative à l'approche policière du phénomène du football et de favoriser l'échange d'informations entre les services de police des différents pays.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-05]

- The national football information point should also aim to facilitate international police cooperation regarding the police approach to the football issues and to promote the exchange of information between the police services of the different countries.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-12-05]

Conformément à la décision 2002/348/JAI du Conseil, modifiée par la décision 2007/412/JAI du 12 juin 2007, chaque État membre doit créer un point national d'information «football» (PNIF), qui fait office de point de contact central national pour l'échange d'informations pertinentes relatives aux matchs de football revêtant une dimension internationale, ainsi que pour la mise en place d'une coopération policière internationale liée aux matchs de football.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-06-20]

In accordance with Council Decision 2002/348/JHA, as amended by Council Decision 2007/412/JHA of 12 June 2007, each Member State has to establish a National Football Information Point (NFIP) to act as the central national contact point for the exchange of relevant information for football matches with an international dimension, and for facilitating international police cooperation concerning football matches.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-06-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-06-20]

Le présent document a pour objet de renforcer la sécurité et la sûreté lors de matchs de football revêtant une dimension internationale et, en particulier, d'accroître autant que possible l'efficacité de la coopération policière internationale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-06-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-06-20]

- Organisation de la coopération entre les services de police (les autorités et les services de police du pays organisateur tiennent compte des exigences liées à l'organisation de la coopération policière internationale) ;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-06-21]

- Organising cooperation between police forces (organising authorities and police forces should take into account requirements for the organisation of international police cooperation);

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-06-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-06-21]

D'autres ont cherché : coopération policière internationale direction coopération policière internationale assistance policière assistance policière internationale collaboration policière coopération policière coopération policière et douanière coopération policière transfrontalière groupe trevi groupe ad hoc immigration groupe de rhodes groupe directeur ii groupe drogue et criminalité organisée groupe libre circulation des personnes Coopération policière internationale

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Coopération policière internationale ->

Date index: 2022-07-09