Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Coordonnateur du programme de renoncement au tabac
Programme anti-tabac
Programme antitabac
Programme d'abandon du tabac
Programme de désaccoutumance au tabac
Programme de lutte contre le tabagisme
Programme de renoncement au tabac

Translation of "Coordonnateur du programme de renoncement au tabac " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
coordonnateur du programme de renoncement au tabac

Smoking Cessation Program Coordinator


programme de lutte contre le tabagisme [ programme d'abandon du tabac | programme de désaccoutumance au tabac | programme de renoncement au tabac | programme antitabac | programme anti-tabac ]

smoking-cessation program [ cessation program | anti-smoking program | stop-smoking program ]


Programme de renoncement au tabac des Forces canadiennes

CF Smoking Cessation Program [ Canadian Forces Smoking Cessation Program ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Selon notre évaluation des programmes mis en œuvre à cette fin — qu'il s'agisse du Programme d'aide préscolaire aux Autochtones, du Programme d'action communautaire pour les enfants ou du Programme de nutrition prénatale —, le fait de communiquer avec les mères et leurs enfants et de leur fournir de l'information concernant l'allaitement, le sommeil sécuritaire et le renoncement au tabac donne de bons résultats.

From the evaluations that we have of those specific programs, be it Aboriginal Head Start, the Community Action Program for Children or the Prenatal Nutrition Program, when we can access mothers and their children and provide them with information about breastfeeding, safe sleep and smoking cessation, we do have positive outcomes.


Santé Canada aide à tenir compte des facteurs qui ont une incidence sur la mortalité maternelle et infantile dans les collectivités des Premières nations et les collectivités inuites. Pour ce faire, le ministère appuie des programmes qui visent à promouvoir des comportements sains, comme le renoncement au tabac, l'accès accru à des soins prénataux de qualité et à des sages-femmes accréditées et la communication de renseignements sur l'alimentation maternelle.

Health Canada is helping to address the factors that have an impact on maternal and infant mortality in first nations and Inuit communities, by supporting programs that aim to promote healthy behaviour such as smoking cessation, increased access to quality prenatal care and regulated birth attendance, and providing information on maternal nutrition.


Certains territoires envisagent d'implanter ou ont déjà implanté des activités physiques quotidiennes obligatoires, des campagnes de renoncement au tabac, l'interdiction de la malbouffe en milieu scolaire et des programmes d'éducation nutritionnelle.

Some jurisdictions are considering or have implemented mandatory daily physical activities, smoking cessation campaigns, bans on junk food and drinks, and nutrition education programs, but more could be done.


Au demeurant, il conviendrait de mettre sur pied des campagnes et programmes permettant d'assister le consommateur dans son renoncement au tabac et de lui offrir une aide médicale.

Campaigns and programmes should also be launched to help those who wish to stop smoking, and to offer medical assistance.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En plus de ce que M. Garcia vous a mentionné - c'est-à-dire le recours aux moyens de communication de masse, aux programmes de sensibilisation à l'école, aux programmes communautaires, aux différents types de programme destinés à favoriser la cessation de l'usage de tabac, hormis la ligne d'assistance gratuite - je dirais qu'il faut accorder des subventions pour réduire les coûts des produits d'aide au ...[+++]

In addition to some things that Mr. Garcia mentioned - the mass media activities, effective school education programs, community programs, different kinds of cessation programs apart from a quit line - there should be subsidies to reduce the cost of smoking-cessation products.


Voilà pourquoi il faut, dans l'approche retenue pour les jeunes, adopter des programmes de renoncement au tabac, augmenter les taxes et ainsi de suite.

That is why the approach to youth smoking needs to involve cessation efforts, taxes and so forth.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Coordonnateur du programme de renoncement au tabac ->

Date index: 2023-01-14
w