Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Translation of "Corporation agricole familiale de portefeuille " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

corporation agricole familiale de portefeuille

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

family farm holding corporation

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les biens agricoles admissibles comprennent les biens-fonds et les bâtiments ainsi que les actions d'une corporation agricole familiale dont l'agriculteur ou sa conjointe est propriétaire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Qualified foreign property includes land and buildings as well as shares in a family farm corporation owned by the farmer or the farmer's spouse.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Par exemple, lorsqu'un agriculteur vend des biens agricoles valant 1 million de dollars, comprenant des terres, des bâtiments, des actions dans la corporation familiale et des contingents, alors que ces biens lui ont coûté initialement 500 000 $, il réalise un gain en capital de 500 000 $.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

For example, a farmer sells for $1 million of qualified farm property, consisting of land, buildings, shares in the family and quotas, that originally cost him $500,000. The capital gain in this case would be $500,000.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Le projet de loi modifie en particulier certaines dispositions ayant trait aux dons de bienfaisance, abris fiscaux, régimes enregistrés d'épargne-études, services de production cinématographique et magnétoscopique, crédits d'impôts, modifications du statut fiscal des corporations, traitement des FERR, sociétés agricoles familiales et bien d'autres.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Specifically, the bill would amend provisions dealing with charitable donations, tax shelters, registered education savings plans, film and video production services, tax credits, the tax status of corporations, treatment of RRIFs, family farm corporations and many, many others.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Le 1er novembre 1993, le premier ministre, par l'intermédiaire de la société de portefeuille familiale, la J & A.C. Consultants Inc., a vendu les parts qu'il possédait dans 161341 Canada Inc (le terrain de golf) à la société Akimbo Development Corporation, dont M. Jonas Prince était propriétaire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

On November 1, 1993, the Prime Minister, through the family holding company, J & AC Consultants Inc., sold his shares in 161341 Canada Inc., the golf course, to Akimbo Development Corporation, owned by Mr. Jonas Prince.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : corporation agricole familiale de portefeuille Corporation agricole familiale de portefeuille

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Corporation agricole familiale de portefeuille ->

Date index: 2023-07-05