Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Counseling relatif aux sévices domestiques

Translation of "Counseling relatif aux sévices domestiques " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
counseling relatif aux sévices domestiques

Domestic abuse counseling


enseignement, directives et counseling relatifs aux soins infirmiers ou aux soins de santé complémentaires

Nursing care/supplementary health teaching, guidance, and counseling


enseignement, directives et counseling relatifs aux précautions relatives aux risques d'infection

Infection precautions education, guidance, counseling
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La Loi sur la lutte contre les crimes violents avait également prolongé la période maximale à deux ans dans le cas des engagements relatifs à une infraction d’ordre sexuel à l’égard d’une personne âgée de moins de 16 ans(46) et ceux relatifs aux sévices graves à la personne(47).

The Tackling Violent Crime Act had also extended the maximum period to two years in the case of recognizances relating to a sexual offence in respect of a person under the age of 16 years(46) and serious personal injury offences (47)


2. Engagement relatif aux sévices graves à la personne (art. 53)

2. Recognizance in Relation to a Serious Personal Injury Offence (Clause 53)


Contrairement à ce qui est déjà prévu par le Code concernant les engagements relatifs aux sévices graves à la personne (par. 810.2(5.2)), le juge qui décide de ne pas imposer cette condition n’est pas obligé de donner ses motifs.

Contrary to what the Code now provides in respect of recognizances in relation to serious personal injury offences (subs. 810.2(5.2)), a judge who decides not to impose this condition is not required to state reasons.


Les paragraphes 810.2(5) et 810.2(6) actuels du Code fournissent deux autres exemples de conditions qui peuvent être imposées dans le cadre d’un engagement relatif aux sévices graves à la personne :

The present subsections 810.2(5) and 810.2(6) of the Code provide two other examples of conditions that may be imposed in a recognizance in relation to a serious personal injury offence:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Actuellement, le juge qui ordonne au défendeur de contracter un engagement relatif aux sévices graves à la personne peut imposer les conditions raisonnables qu’il estime souhaitables pour assurer la bonne conduite du défendeur(218).

At present, a judge who orders a defendant to enter into a recognizance in relation to a serious personal injury offence may impose such reasonable conditions as the judge considers desirable for securing the good conduct of the defendant (218)




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Counseling relatif aux sévices domestiques ->

Date index: 2023-10-20
w